Daryl Hall — Pleasure Beach songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pleasure Beach" van Daryl Hall.
Songteksten
Pleasure Beach
You may look but never find
That neglected place in time
Like a dream just out of reach
Pleasure Beach
Not a place you left behind
Or a place you’ll ever find
It’s a dream just out of reach
It’s a place called Pleasure Beach
There ain’t no waves in a swimming pool
There ain’t no fun til you break the rules
We’re ever young but never free
I guess that’s how it was meant to be On the beach our thoughts were hot
But our hearts were cool
We fell in love
But we like to fool around with everyone we meet
It’s you for you
And me for me Pleasure Beach
You make look but never find
That neglected place in time
Like a dream just out of reach
Pleasure Beach
Not a place you’ll ever find
It’s a dream just out of reach
It’s a place called Pleasure Beach
Songtekstvertaling
Pleasure Beach
Je mag zoeken, maar nooit vinden
Die verwaarloosde plaats in de tijd
Als een droom die buiten bereik is
Pleasure Beach
Geen plek die je achterliet.
Of een plek die je ooit zult vinden
Het is een droom die buiten bereik is.
Het heet Pleasure Beach.
Er zijn geen golven in een zwembad.
Het is pas leuk als je de regels overtreedt.
We zijn altijd jong maar nooit vrij
Ik denk dat het zo bedoeld was om op het strand te zijn. onze gedachten waren heet.
Maar onze harten waren koel
We werden verliefd.
Maar we dollen graag met iedereen die we ontmoeten.
Jij bent het voor jou.
And me for me Pleasure Beach
Je zoekt maar vindt nooit
Die verwaarloosde plaats in de tijd
Als een droom die buiten bereik is
Pleasure Beach
Geen plek die je ooit zult vinden
Het is een droom die buiten bereik is.
Het heet Pleasure Beach.