Daryl Hall — Method of Modern Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Method of Modern Love" van Daryl Hall.
Songteksten
In the moonlite
Under startlite
Songs old as the night are what I’ve been dreaming of Everybody’s hard as iron
Locked in a modern world
Dreams are make of a different stuff
I believe love will always be the same
Ways and means are the parts subject to change
It’s a method of modern love
I can call you
Got your number
Share my life with you a thousand miles away
If you’ve hurt me I haven’t shown it Time’s too tight to fight
And we’re never face to face
Style is timeless and fashion’s only now
We’ve got the ways no one needs to show us how
Songtekstvertaling
In het maanlicht
Onder de startlijn
Liedjes zo oud als de nacht zijn wat ik heb gedroomd van iedereen zo hard als ijzer
Opgesloten in een moderne wereld
Dromen zijn gemaakt van een ander spul.
Ik geloof dat liefde altijd hetzelfde zal zijn
Wegen en middelen zijn de onderdelen onderhevig aan verandering
Het is een methode van moderne liefde
Ik kan je bellen.
Ik heb je nummer.
Mijn leven met jou Delen op duizend mijl afstand.
Als je me pijn hebt gedaan, heb ik niet laten zien dat de tijd te krap is om te vechten.
En we zijn nooit oog in oog
Stijl is tijdloos en mode is alleen nu
We hebben de manieren waarop niemand ons hoeft te laten zien hoe