Daryl Hall — Help Me Find A Way To Your Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Help Me Find A Way To Your Heart" van Daryl Hall.

Songteksten

Another day and I’m spending
Time alone
I called you place and there was
No one home
I’ve been laying low but i’m
Thinking of you
Out there by yourself trying to find
Something new
Girl I thought what we had was so Good that I’d never hear you say no And for all that is worth, I can’t
Think about ever letting go But I’m lost for the words that i Need to get over the way I feel
I can’t do it by myself
Girl I really need you her
Help me find a way to our heart
Help me find my way, I can’t see
In the dark
Tell me if I’ve drifted too far
Am I warm? am I cold?
Tell me now, let me know
Baby where we are
I’ve asked myself a thousand times
Or more
Girl, if we don’t communicate then
What is loving for?
'cos I thought what we had was
So good that I’d never hear you
Say why
I can’t do it by myself
Girl we’ve really got to try
Help me find a way to our heart
Help me find my way, I can’t see
In the dark
Tell me if I’ve drifted too far
Am I warm? am I cold?
Tell me now, let me know
Baby where we are
Too much time too much confusion
Love won’t let me be Take a little time and show you care
For me Baby tell me what to say
'cos I can’t live my life this way
Show me where your feelings start
Show me sweet baby the way
To your heart

Songtekstvertaling

Nog een dag en ik geef
Tijd alleen
Ik heb je gebeld.
Niemand thuis.
Ik heb me gedeisd gehouden.
Ik denk aan jou.
Daar in je eentje op zoek naar
Iets nieuws
Meisje Ik dacht dat wat we hadden zo goed was dat ik je nooit nee zou horen zeggen en voor wat het waard is, Ik kan het niet
Denk aan ooit loslaten maar ik ben verloren voor de woorden die ik nodig heb om over de manier waarop ik me voel
Ik kan het niet alleen.
Meisje, Ik heb je echt nodig.
Help me een weg naar ons hart te vinden.
Help me mijn weg te vinden, Ik zie niets.
In het donker
Zeg me of ik te ver ben afgedreven.
Heb ik het warm? heb ik het koud?
Laat het me weten.
Baby where we are
Ik heb mezelf al duizend keer afgevraagd
Of meer
Meisje, als we niet communiceren dan
Waar is liefde voor?
want ik dacht dat wat we hadden was
Zo goed dat ik je nooit zou horen.
Zeg waarom.
Ik kan het niet alleen.
Meisje, we moeten het echt proberen.
Help me een weg naar ons hart te vinden.
Help me mijn weg te vinden, Ik zie niets.
In het donker
Zeg me of ik te ver ben afgedreven.
Heb ik het warm? heb ik het koud?
Laat het me weten.
Baby where we are
Te veel tijd te veel verwarring
Liefde laat me niet met rust Neem wat tijd en laat je zien dat je om me geeft
Zeg me wat ik moet zeggen.
want zo kan ik niet leven.
Laat me zien waar je gevoelens beginnen.
Toon me lieve baby de weg
Naar je hart