Daryl Hall & John Oates — Possession Obsession songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Possession Obsession" van Daryl Hall & John Oates.

Songteksten

You know there’s something you need
Right here and now
To fill the space inside of yourself
Money love or power
When you want to have the number one first run anyone
You’re crazy 'til you own them
You ought to know better than that
The more that you buy the less you get back
It’s a case of possession obsession
Gimme gimme
The compulsion to count the percentage of time
Spent between two lovers
Can turn an hour into a crime
And all the good times suffer
Though you know it’s only jealousy
You can’t help but be Haunted by your passion
Don’t you know it’s a matter of fact
The more that you take the less you give back
Just a taste of possession obsession
Brings a case of possession obsession
Gimme gimme

Songtekstvertaling

Je weet dat er iets is wat je nodig hebt.
Hier en nu.
Om de ruimte in jezelf te vullen
Geld liefde of macht
Als je de Nummer één wilt hebben, Doe het dan eerst.
Je bent gek tot je ze bezit.
Je zou beter moeten weten.
Hoe meer je koopt, hoe minder je terugkrijgt.
Het is een geval van bezetenheid obsessie.
Gimme gimme
De dwang om het percentage van de tijd te tellen
Doorgebracht tussen twee geliefden
Kan een uur in een misdaad veranderen.
En alle goede tijden lijden
Al weet je dat het alleen maar jaloezie is.
Je kunt er niets aan doen dat je achtervolgd wordt door je passie.
Weet je niet dat het een feit is?
Hoe meer je neemt, hoe minder je teruggeeft.
Gewoon een voorproefje van bezetenheid obsessie.
Brengt een geval van bezetenheid obsessie met zich mee.
Gimme gimme