Daryl Hall & John Oates — Portable Radio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Portable Radio" van Daryl Hall & John Oates.
Songteksten
Now take your pick of the modulation
Like a kid in a candy store
It’s a hand-carry situation
Made for lying on the beach or dancin' in the streets
You got your pertinent information
Or you can tune in to hear the score
There’s a power in a million stations you can’t ignore
Come on and listen to the radio
Turn up the power, power radio
Rock it for hours and hours and hours, radio
Now turn it soft and low
Portable radio, portable radio, turn up the power
Portable radio, turn up the power all night
Well, I don’t wanna hear no static
And I don’t wanna hear no jaw
Now get them platters on automatic
I cannot get enough you got to give me more and more
Play some soul for the congregation
Rock 'n' roll for the kids next door
Charge up your batteries across the nation
Viva la portable radio!
Come on and listen to the radio
Turn up the power, power radio
Rock it for hours and hours and hours, radio
Now turn it soft and low
Portable radio, portable radio, turn up the power
Portable radio, turn up the power all night
Songtekstvertaling
Kies nu de modulatie.
Als een kind in een snoepwinkel
Het is een handbagage situatie.
Gemaakt om op het strand te liggen of op straat te dansen
Je hebt je relevante informatie.
Of je kunt afstemmen om de score te horen
Er is een stroom in een miljoen stations die je niet kunt negeren
Kom op en luister naar de radio
Zet de stroom aan, stroomradio.
Laat het uren en uren schommelen, radio
Draai het nu zacht en laag
Draagbare radio, draagbare radio, zet de stroom harder.
Draagbare radio, zet de stroom de hele nacht aan.
Ik wil geen ruis horen.
En Ik wil geen kaak horen
Zet de schotels op Automatisch.
Ik kan niet genoeg krijgen. je moet me meer en meer geven.
Speel wat ziel voor de gemeente
Rock ' N ' roll voor de kinderen hiernaast.
Laad je batterijen op in het hele land.
Viva la draagbare radio!
Kom op en luister naar de radio
Zet de stroom aan, stroomradio.
Laat het uren en uren schommelen, radio
Draai het nu zacht en laag
Draagbare radio, draagbare radio, zet de stroom harder.
Draagbare radio, zet de stroom de hele nacht aan.