Daryl Hall & John Oates — Laughing Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laughing Boy" van Daryl Hall & John Oates.
Songteksten
Laughin' Boy, guitar Johnny’s playing the blues so low
Laughin' Boy, don’t it make you want to cry
You know, I can’t imagine you were the magic boy so long ago
Your life and dreams are broken, you hate the world but you can’t
Live alone
Ain’t that fine?
I’m your friend that knows you and I’d like to tell you
That I think your laugh’s a lie
Laughin' Boy, that’s you layin' in the meadow
Laughin' Boy, memories ought to make you cry
Don’t let your mind surrender, 'cause I can’t imagine days without
You no one wants to be without you
You’ll find a way to help you play on
You won’t pass the time alone
I’m your friend that knows you and I’d like to tell you
That I think your laugh’s a lie
Songtekstvertaling
Laughin 'Boy, guitar Johnny' s play the blues so low
Laughin 'Boy, don' t it make you want to cry
Ik kan me niet voorstellen dat jij zo lang geleden de magische jongen was.
Je leven en dromen zijn gebroken, je haat de wereld maar je kunt niet
Leef alleen
Is dat niet fijn?
Ik ben je vriend die je kent en Ik wil je vertellen
Dat ik denk dat je lach een leugen is.
Laughin 'Boy, that' s you layin ' in the meadow
Lachende jongen, herinneringen zouden je aan het huilen moeten maken
Laat je geest zich niet overgeven, want ik kan me geen dagen zonder voorstellen.
Niemand wil zonder jou zijn
Je vindt wel een manier om je te helpen.
Je zult de tijd niet alleen doorbrengen.
Ik ben je vriend die je kent en Ik wil je vertellen
Dat ik denk dat je lach een leugen is.