Darvin — Podia Ser Pior songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Podia Ser Pior" van Darvin.
Songteksten
Eu te falei
Que tudo acaba em um segundo
Eu me lembrei
Que o começo é bem melhor do que o final
Que tudo muda, nada continua igual
O tempo passa e os nossos planos
Ficam só na nossa imaginação
E se eu errei por favor peço perdão
Ainda assim eu sabia que de novo
Eu conheceria o nome do jogo
E é tão difícil estarmos sós
Eu me lembrei
Tão poucas vezes de você eu duvidei
Fazia tudo pra poder te encontrar
Ficar sozinho dava tempo pra pensar
Em um minuto horas voavam
E eu fazia de tudo pra te ver
E se eu errei por favor foi por você
Ainda assim ligaria novamente
Pra descrever o que a gente sente
E é tão difícil estarmos sós
Eu sei tem algo errado
E quando olhei você bem do meu lado
Foi que eu percebi
Podia ser pior
E a gente fica só ali parado à toa
Procurar você em outra pessoa
Mas eu descobri
Podia ser pior
O tempo passa e os nossos planos
Ficam só na nossa imaginação
E se eu errei por favor peço perdão
Ainda assim eu sabia que de novo
Eu conheceria o nome do jogo
É tão difícil estarmos só
Eu sei tem algo errado
E quando olhei você bem do meu lado
Foi que eu percebi
Podia ser pior
E a gente fica só ali parado à toa
Procurar você em outra pessoa
Mas eu descobri
Podia ser pior
É tão difícil estarmos só
Eu não sei, eu não sou
Eu já nem lembro mais
De onde vem, onde estou
Eu já não sou capaz
É que quando eu te vejo
Até me esqueço que o tempo passou
E que a gente não vai se ver mais
(Eu sei tem algo errado
E quando olhei você bem do meu lado
Foi que eu percebi
Podia ser pior
E a gente fica só ali parado à toa
Procurar você em outra pessoa
Mas eu descobri
Podia ser pior)
Songtekstvertaling
Ik zei het toch.
Dat alles in een seconde eindigt.
Ik herinner het me.
Dat het begin veel beter is dan het einde
Dat alles verandert, niets blijft hetzelfde.
De tijd gaat voorbij en onze plannen
Ze zijn slechts in onze verbeelding
En als ik het mis heb, vergeef me dan.
Toch wist ik dat weer.
Ik zou de naam van het spel weten.
En het is zo moeilijk om alleen te zijn
Ik herinner het me.
Zo ' n paar keer twijfelde ik aan je.
Ik heb alles gedaan om je te vinden.
Alleen zijn geeft je tijd om na te denken.
In een minuut vlogen
En ik zou alles doen om je te zien.
En als ik het verknalde, was het voor jou.
Nog steeds zou bellen
Om te beschrijven wat we voelen
En het is zo moeilijk om alleen te zijn
Ik weet dat er iets mis is.
En toen ik je van mijn kant aankeek
Was dat ik me realiseerde
Het kon erger.
En we staan daar voor niets.
Zoek naar u in iemand anders
Maar ik kwam erachter
Het kon erger.
De tijd gaat voorbij en onze plannen
Ze zijn slechts in onze verbeelding
En als ik het mis heb, vergeef me dan.
Toch wist ik dat weer.
Ik zou de naam van het spel weten.
Het is zo moeilijk om alleen te zijn.
Ik weet dat er iets mis is.
En toen ik je van mijn kant aankeek
Was dat ik me realiseerde
Het kon erger.
En we staan daar voor niets.
Zoek naar u in iemand anders
Maar ik kwam erachter
Het kon erger.
Het is zo moeilijk om alleen te zijn.
Dat Weet ik niet.
Ik weet het niet eens meer.
Waar het vandaan komt, waar ben ik
Ik ben niet meer in staat.
Is dat wanneer ik je zie?
Ik vergeet zelfs dat de tijd voorbij is.
En dat we elkaar niet meer zullen zien
(Ik weet dat er iets mis is
En toen ik je van mijn kant aankeek
Was dat ik me realiseerde
Het kon erger.
En we staan daar voor niets.
Zoek naar u in iemand anders
Maar ik kwam erachter
Het kon erger.)