Darude — Out of Control songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of Control" van Darude.

Songteksten

I saw you here the night before
Now I’m coming back for more
Dirty thoughts run through my mind
I can’t stop myself this time
I wanna get close
Do you like how I move?
Yeah, baby you know
I wanna make love to you
Out of control
You’re makin', you’re makin', you’re makin' me Out of control
You’re takin', you’re takin', you’re takin' me You’ll melt away
When I take you with me Desire to escape
Yeah your love’s all I need
Out of control
You’re makin', you’re makin', you’re makin' me Out of control
You’re takin', you’re takin', you’re takin' me Paradise and crazy love
I can give you what you want
Fantasize, get lost in time
Only you can free my mind
You’ll melt away
When I take you with me Desire to escape
Boy your love’s all I need
You’re makin', you’re makin', you’re makin' me You’re takin', you’re takin', you’re takin' me Out of control
I wanna get close
Do you like how I move?
Yeah, baby you know
I wanna make love to you
Out of control
You’re makin', you’re makin', you’re makin' me Out of control
You’re takin', you’re takin', you’re takin' me

Songtekstvertaling

Ik zag je hier de avond ervoor.
Nu kom ik terug voor meer
Vieze gedachten gaan door mijn hoofd.
Ik kan mezelf deze keer niet tegenhouden.
Ik wil dichtbij komen.
Vind je het leuk hoe ik beweeg?
Yeah, baby you know
Ik wil met je vrijen.
Onbeheerst
Je makin' ,You 'Re makin', you 'Re makin' Me Out of control
Je neemt, je neemt, je neemt me, je smelt weg
Als ik je meeneem wil Ik ontsnappen.
Ja, jouw liefde is alles wat ik nodig heb.
Onbeheerst
Je makin' ,You 'Re makin', you 'Re makin' Me Out of control
Je neemt, je neemt, je neemt me Paradise en crazy love
Ik kan je geven wat je wilt.
Fantaseer, verdwaal in de tijd
Alleen jij kunt mijn geest bevrijden.
Je smelt weg.
Als ik je meeneem wil Ik ontsnappen.
Jongen, jouw liefde is alles wat ik nodig heb.
Je makin', je makin', je makin' me you 're takin', you 're takin', you 're takin' Me Out of control
Ik wil dichtbij komen.
Vind je het leuk hoe ik beweeg?
Yeah, baby you know
Ik wil met je vrijen.
Onbeheerst
Je makin' ,You 'Re makin', you 'Re makin' Me Out of control
Jij neemt, Jij neemt, Jij neemt Mij