Darryl's Grocery Bag — Scribbles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scribbles" van Darryl's Grocery Bag.
Songteksten
It’s So Hard To Adjust To
You Not Being Here
Everythings So Cold, And I’m Not Thinking Clear
So I hit the Showers To Wash Away Your Stain
But if I Scrub You Out, Then i Might Drain Away
May I Ask You to Stop Messin With This Head Thats On My Shoulders,
Cuz It Doesnt Understand You
I’ll Scribble to My Hand Is Sore
Till I Know Theres Nothing More
That I can Say To Make You Stay…
Maybe You Should Gut Me and Stuff Me
And Nail Me to your Wall
I Could Be Your Trophy You Won’t Have To Hear Me Talk
Will You Feel Me Shiver?
Will You Feel The Bumps on my Skin?
Summer Went Away, In a Day
And Winters Setting In.
When You Read These Scribbles
Don’t be Too Confused
Cuz You and I Both Know That
It’s All Just Dribble
But what do you expect?
What am I supposed to Do For You?
May I Ask You to Stop Messin With This Head Thats On My Shoulders,
Cuz It Doesnt Understand You
I’ll Scribble to My Hand Is Sore
No I Know Theres Nothing More
That I can Say To Make You Stay…
Songtekstvertaling
Het is zo moeilijk om je aan te passen
Je Bent Hier Niet.
Alles is zo koud, en ik denk niet helder
Dus ik ging douchen om je vlek weg te wassen.
Maar als ik je eruit schrob, dan kan ik wegvloeien.
Mag Ik u vragen om te stoppen Messin met dit hoofd dat is op mijn schouders,
Omdat Het Je Niet Begrijpt.
Ik krabbel aan mijn Hand is pijnlijk
Tot Ik Het Weet Is Er Niets Meer.
Dat ik kan zeggen om je te laten blijven…
Misschien moet je me opensnijden en me volstoppen.
En nagel me aan je muur
Ik kan je trofee zijn. je hoeft Me niet te horen praten.
Voel Je Me Rillen?
Voel je de bulten op mijn huid?
De zomer ging weg, in een dag
En De Winters Komen Binnen.
Als Je Deze Krabbels Leest
Wees niet te verward.
Want jij en Ik weten allebei dat
Het is allemaal maar Dribbelen.
Maar wat verwacht je dan?
Wat moet ik voor je doen?
Mag Ik u vragen om te stoppen Messin met dit hoofd dat is op mijn schouders,
Omdat Het Je Niet Begrijpt.
Ik krabbel aan mijn Hand is pijnlijk
Nee, Ik Weet Dat Er Niets Meer Is.
Dat ik kan zeggen om je te laten blijven…