Darryl Worley — Whisky Makes The World Go Round songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whisky Makes The World Go Round" van Darryl Worley.
Songteksten
Never was much of a drinking man
Just a good cold beer every now and then
But I met the boys last night at the Dead Dog Lounge
They talked me into a shot and I was feelin' fine
They said see what you been missing all this time
Whiskey makes the world go round
One led to another let me tell you brother
It ain’t no lie I went to sleep last night
with one foot on the ground
Cause whiskey makes the world
go round and round and round and round
I came to about ten to four
I was laying on the bathroom floor
I got up but I got right back down
That old rug started moving up under my feet
I put a big bear hug on that big white seat
Whiskey makes the world go round
One led to another let me tell you brother
It ain’t no lie I went to sleep last night
with one foot on the ground
Cause whiskey makes the world
go round and round and round and round
Every time I closed my eyes
the house would start to spin
I swore if I got out alive I’d never drink again
One led to another let me tell you brother
It ain’t no lie I went to sleep last night
with one foot on the ground
Cause whiskey makes the world
go round and round and round and round
Songtekstvertaling
Ik was nooit zo ' n zuiplap.
Zo nu en dan een lekker koud biertje.
Maar ik ontmoette de jongens gisteravond in de Dead Dog Lounge
Ze hebben me overgehaald en ik voelde me prima.
Ze zeiden dat je moest zien wat je al die tijd miste.
Whisky laat de wereld draaien.
De een leidde naar de ander.
Het is geen leugen ik ben vannacht gaan slapen
met één voet op de grond
Want whisky maakt de wereld
ga rond en rond en rond en rond en rond
Ik kwam bij ongeveer 10 tot 4
Ik lag op de badkamervloer.
Ik stond op, maar ik ging terug naar beneden.
Dat oude tapijt begon onder mijn voeten omhoog te bewegen.
Ik heb een grote berenknuffel op die grote witte stoel gezet.
Whisky laat de wereld draaien.
De een leidde naar de ander.
Het is geen leugen ik ben vannacht gaan slapen
met één voet op de grond
Want whisky maakt de wereld
ga rond en rond en rond en rond en rond
Elke keer als ik mijn ogen sloot
het huis zou beginnen te draaien
Ik heb gezworen dat ik nooit meer zou drinken als ik er levend uit zou komen.
De een leidde naar de ander.
Het is geen leugen ik ben vannacht gaan slapen
met één voet op de grond
Want whisky maakt de wereld
ga rond en rond en rond en rond en rond