Darron Moore and The 14th Floor — Something For Nothing. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something For Nothing." van Darron Moore and The 14th Floor.
Songteksten
You can’t get something for nothing
Money can’t buy what you need inside
Cause you got nothing
Cause love is missin'
Baby can’t you see
There’s no substitute for love
All your life
(All your life)
I bet you’re thinking bout it baby
(Thinking bout it baby)
How illusive is your love
(How illusive is your love)
But you ain’t right
You got that bitch up in you baby
Too damn scared to take the plunge
I don’t mind
(I don’t mind)
Tryin to spend some time
(No no no no no)
But wasting time
Girl not on my mind
But if you can’t see
That our love is true
I guess it’s time
Girl to see we’re through
Now I don’t need
(I don’t need)
To love a woman like you
(No no no no no)
But my love
Girl will see us through
But if you keep playing
This silly game with me A broken heart
Girl I just don’t need
Something
Ahhh for nothing
Hey baby
Money can’t buy what you need inside
You got some bitch in you babe
Yes you do Cause you ain' right no no Come on Bridge
Girl you’re wasting all my time
Get up off my mind
(You're wasting all my time)
Girl you’re full of fake and wine
Get up off that vine
(You're full of fake and wine)
Girl you’re wasting all my time
Get up off my mind
(Get off of my mind)
Girl you’re full of fake and wine
Get up off that vine
(Ahh babe)
Get up out my pocket babe
Get up off my wad
(I'm gonna talk to you)
Without you girl I’ll do just fine
You better walk that line
(What you’re gonna do)
Get up out my pocket babe
Get up off my wad
(All mine all mine)
Without you girl I’ll do just fine
You better walk that line
Oooooo yeah yeah
Ad lib
No babe
You can’t get
Hey baby
Don’t you see girl
You’re hurting me babe
Come on girl
Oh you can’t get my love
Oh you can’t get my love
Girl baby don’t you see
You’re hurting me You got da You got da You got da You’ve got some bitch up in you baby
You can’t get my love
Money can’t buy
What you need inside
Songtekstvertaling
Je kunt niet iets voor niets krijgen.
Geld kan niet kopen wat je nodig hebt.
Want je hebt niets.
Want liefde mist.
Baby can ' t you see
Er is geen vervanging voor liefde
Je hele leven
Je hele leven)
Ik wed dat je er aan denkt.
(Denkend aan het baby)
Hoe overtuigend is je liefde?
Hoe slecht is je liefde?)
Maar je hebt geen gelijk.
Je hebt die trut in je, schatje.
Te bang om de sprong te wagen.
Ik vind het niet erg.
Ik vind het niet erg.)
Ik probeer wat tijd door te brengen.
(Nee nee nee nee nee)
Maar tijd verspillen
Meisje niet in mijn gedachten
Maar als je niet kunt zien
Dat onze liefde waar is
Ik denk dat het tijd is.
Girl to see we ' re through
Nu heb ik het niet meer nodig.
(Heb ik niet nodig)
Om van een vrouw als jij te houden
(Nee nee nee nee nee)
Maar mijn liefste
Girl will see us through
Maar als je blijft spelen
Dit domme spel met mij een gebroken hart
Meisje dat ik niet nodig heb
Iets
Ahhhh voor niets
Hé, schatje.
Geld kan niet kopen wat je nodig hebt.
Je hebt een teef in je schat
Ja, want je hebt gelijk Nee Kom op de brug
Meisje, je verspilt al mijn tijd.
Sta op.
Je verspilt al mijn tijd .)
Meisje, je zit vol met nep en wijn.
Ga van die wijnstok af.
Je zit vol met nep en wijn.)
Meisje, je verspilt al mijn tijd.
Sta op.
Laat me met rust .)
Meisje, je zit vol met nep en wijn.
Ga van die wijnstok af.
(Ahh babe)
Kom uit m ' n zak, schat.
Sta op.
Ik ga met je praten.)
Zonder jou lukt het me wel.
Je kunt beter die lijn lopen.
(Wat je gaat doen)
Kom uit m ' n zak, schat.
Sta op.
(Allemaal van mij allemaal van mij)
Zonder jou lukt het me wel.
Je kunt beter die lijn lopen.
Oooooo ja ja
Ad lib
No babe
Je kunt niet krijgen
Hé, schatje.
Zie je het meisje niet?
Je doet me pijn, schat.
Kom op, meisje.
Oh you can ' t get my love
Oh you can ' t get my love
Meisje baby, zie je het niet?
Je doet me pijn je hebt da je hebt da je hebt da je hebt een teef in je baby
Je kunt mijn liefde niet krijgen.
Geld is niet te koop.
Wat je binnen nodig hebt