Darren Hayman & The Short Parliament — Old England Grown New songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old England Grown New" van Darren Hayman & The Short Parliament.
Songteksten
Where are your old soldiers with slashes and scars
That never used drinking in no time of wars.
Nor shedding of blood in mad drunken jars
And is not Old England grown new
Where are your old swords, your bills and your bows,
Your bucklers and targets that never feared blows
They are turned to stilettos and other fare shows.
And is not Old England grown new
We have new fashioned beards and new fashioned locks,
And new fashioned hats for our new painted blocks
And more new diseases besides the French Pox
And is not Old England grown new
New trickings new goings new measures new paces,
New fashions new riches new power in new places.
Puts old sneers and old scorn on a set of new faces
And is not old England grown new?
Songtekstvertaling
Waar zijn je oude soldaten met snijwonden en littekens?
Die nooit gebruikte drinken in een tijd van oorlogen.
Noch bloedvergieten in dronken potten.
En is het oude Engeland niet nieuw geworden?
Waar zijn je oude zwaarden, je rekeningen en je bogen?,
Jullie bucklers en doelwitten die nooit bang waren voor slagen.
Ze zijn veranderd in stiletto ' s en andere prijsshows.
En is het oude Engeland niet nieuw geworden?
We hebben nieuwe baarden en nieuwe sloten.,
En nieuwe hoeden voor onze nieuwe geverfde blokken
En meer nieuwe ziekten naast de Franse pokken
En is het oude Engeland niet nieuw geworden?
Nieuwe trucs nieuwe goings nieuwe maatregelen nieuwe stappen,
Nieuwe mode nieuwe rijkdom nieuwe macht op nieuwe plaatsen.
Zet oude sneers en oude minachting op een set nieuwe gezichten
En is het oude Engeland niet nieuw geworden?