Daron Norwood — If I Ever Love Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Ever Love Again" van Daron Norwood.
Songteksten
I felt a little uneasy when you walked in But I’m glad you agreed to see me once again
If for noone’s sake but mine
While I’ve got the chance this time
I want to tell you just what a fool I’ve been
There have been a lot of changes in my life
And there’s a long list of wrongs I’m making right
But of all the things I’ve done
Hurting you is still the one
Mistake that I keep making in my dreams every night
But if I ever love again
I know one thing for sure
That if I ever love again
It won’t be like before
Cause losing you’s the price I paid
To learn that love is only made to give
If I ever love again
When I think about the man I used to be It’s no wonder that you just gave up on me
But standing here today
I just want to say
It’s my belief in what we had that finally set me free
And if I ever love again
I know one thing for sure
That if I ever love again
It won’t be like before
Cause losing you’s the price I paid
To learn that love is only made to give
If I ever love again
If I ever love again, I’ll tell you honestly
I’ll do my best to love her just the way that you loved me And if I ever love again
I promise you for sure
That if I ever love again
It won’t be like before
Cause losing you’s the price I paid
To learn that love is only made to give
If I ever love again
If I ever love again
Songtekstvertaling
Ik voelde me een beetje ongemakkelijk toen je binnenkwam ... maar ik ben blij dat je me weer wilde zien.
Al is het in het belang van niemand anders dan van mij
Nu ik de kans heb deze keer
Ik wil je vertellen wat een dwaas ik ben geweest
Er zijn veel veranderingen in mijn leven geweest.
En er is een lange lijst van fouten die ik goed maak.
Maar van alle dingen die ik heb gedaan
Jou pijn doen is nog steeds degene
Fout die ik elke nacht in mijn dromen maak
Maar als ik ooit weer liefheb
Ik weet één ding zeker.
Dat als ik ooit weer liefheb
Het zal niet zoals vroeger zijn.
Want jou verliezen is de prijs die ik betaalde.
Om te leren dat liefde alleen gemaakt is om te geven
Als ik ooit weer liefheb
Als ik denk aan de man die ik vroeger was, is het geen wonder dat je me gewoon opgaf.
Maar hier vandaag staan
Ik wil alleen maar zeggen
Het is mijn geloof in wat we hadden dat me eindelijk bevrijdde.
En als ik ooit weer liefheb
Ik weet één ding zeker.
Dat als ik ooit weer liefheb
Het zal niet zoals vroeger zijn.
Want jou verliezen is de prijs die ik betaalde.
Om te leren dat liefde alleen gemaakt is om te geven
Als ik ooit weer liefheb
Als ik ooit nog van iemand hou, zeg ik het je eerlijk.
Ik zal mijn best doen om van haar te houden zoals jij van mij hield en als ik ooit weer van haar hou
Ik beloof het je.
Dat als ik ooit weer liefheb
Het zal niet zoals vroeger zijn.
Want jou verliezen is de prijs die ik betaalde.
Om te leren dat liefde alleen gemaakt is om te geven
Als ik ooit weer liefheb
Als ik ooit weer liefheb