Darling thieves (I hate Kate) — Then you kiss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Then you kiss" van Darling thieves (I hate Kate).
Songteksten
What you're cooking in the kitchen
Is it more of your bitchin' attitude
That you give, that you give, that you give
But I don't want it
I won't have it
Oh, not today
Well I saw you in the city
You were looking really pretty
All your friends, all your friends,
all your friends were acting very strangely towards me
You're up to no good
Oh, not today
Pull me from this paranoia
Well you lie
Then you kiss, then you kiss
Then you kiss, then you try
Then you miss, then you miss
Miss then you lie
Then you kiss, then you kiss
Then you kiss other boys
Well you lie
Then you kiss, then you kiss
Then you kiss, then you try
Then you miss, then you miss
Miss then you lie
Then you kiss, then you kiss
Then you kiss other boys
You know you make me laugh
You know you make me sick
Telling all my friends that I got a small attention span
That's not what you told me, not what you told me
Not what you told me when you told me you loved me
No, oh, oh
And now we never walked down that street
And we never danced to that beat
And we never bring it down
Down, down, oh like we used to
You're up to no good
Oh, not today
Pull me from this paranoia
Well you lie
Then you kiss, then you kiss
Then you kiss, then you try
Then you miss, then you miss
Miss then you lie
Then you kiss, then you kiss
Then you kiss other boys
Well you lie
Then you kiss, then you kiss
Then you kiss, then you try
Then you miss, then you miss
Miss then you lie
Then you kiss, then you kiss
Then you kiss other boys
Is it a girl?
Is it a girl?
Is it a girl?
You're getting under my skin
Is it a girl?
Is it a girl?
Is it a girl?
Fingers pointing back at me no more
Then you kiss, then you kiss
Then you kiss, then you try
Then you miss, then you miss
Miss then you lie
Then you kiss, then you kiss
Then you kiss other boys
Songtekstvertaling
Wat je koken in de keuken Is het ook meer van uw bitchin' houding Die je geeft, die je geeft, die je geeft, Maar ik wil het niet ik zal niet Oh, vandaag niet En ik zag je in de stad, Je kijkt echt mooi Al uw vrienden, uw vrienden, uw vrienden werden acteren heel vreemd naar mij Je bent niet goed Oh, niet vandaag Trek mij van deze paranoia En lig je Dan je kussen, dan moet je kus Dan je kus, vervolgens probeer je Dan je mist, dan mis je wel Missen dan lig je Dan je kussen, dan moet je kus Dan je kus andere jongens En lig je Dan je kussen, dan moet je kus Dan je kus, probeer Dan je mist, dan mis je wel Missen dan lig je Dan je kussen, dan moet je kus Dan je kus andere jongens weet je, Je maakt me aan het lachen weet Je je maakt me ziek Vertellen van al mijn vrienden dat ik een kleine spanningsboog Dat is niet wat je me vertelde, niet wat je vertelde me Niet wat je me vertelde toen je vertelde me dat je hield van mij Nee, oh, oh En nu we nooit liep naar beneden de straat En we dansten op de maat En we nooit bring it down down, down, oh als we Je niet goed Oh, niet vandaag Trek mij van deze paranoia En lig je Dan je kussen, dan moet je kus Dan je kus, probeer Dan je mist, dan mis je wel Missen dan lig je Dan je kus, dan je kus Dan je kus andere jongens En lig je Dan je kussen, dan moet je kus Dan je kus, probeer Dan je mist, dan mis je wel Missen dan lig je Dan je kussen, dan moet je kus Dan je kus andere jongens Is het een meisje?
Is het een meisje?
Is het een meisje?
Je zit me dwars, is het een meisje?
Is het een meisje?
Is het een meisje?
Vingers wijzen niet meer naar mij dan kus je, dan kus je, dan kus je, dan probeer je te missen, dan mis je, dan lieg je, dan kus je, dan kus je andere jongens.