Darlene D — Diamond Tides (Of Love) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diamond Tides (Of Love)" van Darlene D.
Songteksten
I want you to stay
Please don’t go away
Like yesterday
Cause whoever thought that we
We would make amends
I couldn’t let it end
You can take away my pain
Without even knowing how I feel
And you’ll always take the blame
You made it through the battle zone
Cause you knew you weren’t alone
How was I to know
Love showed you the way
I can’t make it on my own
We had it right here in our hands
All this time
No one could seem to understand why
'Cause we’ve been down and out
But we both stuck it out
And found my
Diamond tides of love
There was a time in my life
When I cast you aside
I didn’t want to try
I held your heart here in my hands
For all those tears I cried
What I did not realize
Was that our love was like the raging tide
And you want me by your side
Now I know it was meant to be
The love was there deep inside me
And deep inside of you
What else could we do?
When I look into your eyes
We had it right here in our hands
All this time
No one could seem to understand why
'Cause we’ve been down and out
But we both stuck it out
And found my
Diamond tides of love
Songtekstvertaling
Ik wil dat je blijft.
Ga alsjeblieft niet weg.
Zoals gisteren.
Want wie dacht dat wij
We zouden het goedmaken.
Ik kon het niet laten eindigen.
Je kunt mijn pijn wegnemen.
Zonder te weten hoe ik me voel.
En je zal altijd de schuld op je nemen.
Je bent door de gevechtszone gekomen.
Omdat je wist dat je niet alleen was.
Hoe kon ik dat weten?
Liefde liet je de weg zien
Ik kan het niet alleen.
We hadden het hier in onze handen.
Al die tijd
Niemand kon begrijpen waarom.
Want we zijn neer en neer geweest
Maar we hebben het allebei uitgehouden.
En vond mijn
Diamanten getijden van liefde
Er was een tijd in mijn leven
Als ik je aan de kant zet
Ik wilde het niet proberen.
Ik hield je hart hier in mijn handen.
Voor al die tranen die ik huilde
Wat ik niet besefte
Was dat onze liefde was als het razende getij
En je wilt me aan je zijde
Nu Weet ik dat het voorbestemd was.
De liefde was er diep in me
En diep in je
Wat konden we anders doen?
Als ik in je ogen kijk
We hadden het hier in onze handen.
Al die tijd
Niemand kon begrijpen waarom.
Want we zijn neer en neer geweest
Maar we hebben het allebei uitgehouden.
En vond mijn
Diamanten getijden van liefde