Darktribe — The Modern Age songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Modern Age" van Darktribe.
Songteksten
I was born into a million of tears, to live my life with a holy fear
The only thing is to write a song, to see how life is strong
Society is falling into suicide, shall I believe it’s the same thing for my life
I’ll never find a better chance for me because this reality makes me ill
We are here to realize
We are here to share this time
The modem age is the shame of our mankind
There is no rest into our crazy life
There is no place to find a peace for mind
It’s always the same thing, you’re born, you work and you die
Reality makes me mad
We are here to realize
We are here to share this time
The modern age is the shame of our mankind
We fell into a silly dream that showed us how to disappear
We created a world that brings blood and bounds
So, greed is our final force
There’s no more fire that illuminates our nights
Nuclear crime brings us the final war
We’re lost and blamed with joy, with love, with lies
Reality makes me fight
We are here to realize
We are here to share this time
The modem age is the shame of our mankind
I had a dream for us; I saw the light of hell
Shining upon the earth, bringing the last sentence
I observed your lives, criticized your gears
And finally I found your torments
So why I’m here
We are here to realize
We are here to share this time
The modem age is the shame of our mankind
We are here to realize
We are here to share this time
The modem age is the shame of our mankind
Songtekstvertaling
Ik ben geboren in een miljoen tranen, om mijn leven te leven met een heilige angst
Het enige is om een lied te schrijven, om te zien hoe het leven sterk is
De maatschappij stort in zelfmoord, zal ik geloven dat het hetzelfde is voor mijn leven?
Ik zal nooit een betere kans voor me vinden, want deze realiteit maakt me ziek.
We zijn hier om ons te realiseren
We zijn hier om deze tijd te delen.
Het moderne tijdperk is de schande van onze mensheid.
Er is geen rust in ons gekke leven
Er is geen plek om een gemoedsrust te vinden.
Het is altijd hetzelfde, je bent geboren, je werkt en je sterft.
De realiteit maakt me gek.
We zijn hier om ons te realiseren
We zijn hier om deze tijd te delen.
De moderne tijd is de schande van onze mensheid.
We vielen in een dwaze droom die ons liet zien hoe te verdwijnen
We creëerden een wereld die bloed en grenzen brengt.
Dus, hebzucht is onze laatste kracht
Er is geen vuur meer dat onze nachten verlicht.
Nucleaire misdaad brengt ons de laatste oorlog.
We zijn verloren en verweten met vreugde, met liefde, met leugens
De realiteit laat me vechten.
We zijn hier om ons te realiseren
We zijn hier om deze tijd te delen.
Het moderne tijdperk is de schande van onze mensheid.
Ik had een droom voor ons; ik zag het licht van de hel
Schijnend op de aarde, brengt de laatste zin
Ik observeerde jullie levens, bekritiseerde jullie versnellingen.
En uiteindelijk vond ik je kwellingen.
Dus waarom ik hier ben
We zijn hier om ons te realiseren
We zijn hier om deze tijd te delen.
Het moderne tijdperk is de schande van onze mensheid.
We zijn hier om ons te realiseren
We zijn hier om deze tijd te delen.
Het moderne tijdperk is de schande van onze mensheid.