Darksun — El Lado Oscuro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Lado Oscuro" van Darksun.

Songteksten

Navegando entre los sueños,
Con las nubes como un mar,
Cielo eterno en tu silencio,
Dame alas para volar.
Hasta allá he de llegar,
Su destino es encontrar mi final.
Dámela otra vez,
No quiero morir despacio,
Dime que debo hacer.
Dámela otra vez,
No quiero morir despacio,
Dime que debo hacer,
Para traerla a mi lado no,
Para traerla a mi lado no.
Lucharas, sufrirás, pagaras tu condena
No tendrás la oportunidad de salvar tu vida,
Nunca más alcanzaras la libertad ni el respeto,
El dolor tu piel sentirá y no habrá salida.
Hasta allá eh de llegar,
Alma debo entregar.
Si entregas tu memoria, dominarás el miedo
Es las respuestas a tu oscuro pensar
Solo tus sentimientos te muestran el camino
Tu alma es el precio que has de pagar.
Hasta allá he de llegar,
Su destino es encontrar mi final,
Dámela otra vez,
No quiero morir despacio,
Dime que debo hacer,
Para traerla a mi lado,
Dámela otra vez
No quiero morir despacio
Dime que debo hacer
Para traerla a mi lado.

Songtekstvertaling

Zeilen door dromen,
Met wolken als een zee,
Eeuwige hemel in uw stilte,
Geef me vleugels om te vliegen.
Verder ga ik niet.,
Jouw lot is om mijn einde te vinden.
Geef het me nog eens.,
Ik wil niet langzaam sterven.,
Zeg me wat ik moet doen.
Geef het me nog eens.,
Ik wil niet langzaam sterven.,
Zeg me wat ik moet doen.,
Om haar aan mijn zijde te brengen Nee,
Niet om haar aan mijn kant te krijgen.
Je zult vechten, je zult lijden, je zult je straf betalen.
Je krijgt geen kans om je leven te redden.,
Je zult nooit meer vrijheid of respect bereiken.,
De pijn die je huid zal voelen en er zal geen uitweg zijn.
Verder ga ik niet.,
Alma, ik moet leveren.
Als je je geheugen opgeeft, zul je angst beheersen.
Het zijn de antwoorden op je duistere denken.
Alleen je gevoelens tonen je de weg
Je ziel is de prijs die je moet betalen.
Verder ga ik niet.,
Jouw lot is om mijn einde te vinden.,
Geef het me nog eens.,
Ik wil niet langzaam sterven.,
Zeg me wat ik moet doen.,
Om haar aan mijn zijde te brengen,
Geef het me nog eens.
Ik wil niet langzaam sterven.
Zeg me wat ik moet doen.
Om haar aan mijn zijde te brengen.