Darkseed — Sleep Sleep Sweetheart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep Sleep Sweetheart" van Darkseed.
Songteksten
The night-wind swallows you
Eats you up in lust and smiles, silently
Sleep, sleep, sweetheart
Dream and forget our misery
A mortal fever haunts the dying earth
Our hearts and souls stand still and wince
I can’t save your day,
Rescue won’t take your hand,
So sleep the day away
Sleep, my dear
And our god hides in calm
I whisper while your eyes are shut
And don’t see this hell on earth
Sleep, sleep sweetheart, never wake up You are not made for this world’s grinning pain
Shining eyes, they are no more, sleep well
Veins getting cold and the shadows lurk, shadows lurk
I long for new born lights divine and pure
A clearing rain to wash our dirt away
A mortal fever haunts the dying earth
Our hearts and souls stand still and wince
Content dance the snakes
For their work now’s completed
Their poison creeps
I whisper while your cheeks turn cold and silence grabs your breath
Songtekstvertaling
De nachtwind slikt je in
Eet je op in lust en glimlacht, stilletjes
Slaap, slaap, lieverd.
Droom en vergeet onze ellende
Een sterfelijke koorts achtervolgt de stervende Aarde.
Onze harten en zielen staan stil en huiveren
Ik kan je dag niet redden.,
De redding zal je hand niet nemen.,
Dus slaap de dag weg
Slaap, lieverd.
En onze god verbergt zich in kalmte.
Ik fluister terwijl je ogen dicht zijn.
En zie deze hel op aarde niet
Slaap, slaap lieverd, word nooit wakker je bent niet gemaakt voor de grijnzende pijn van deze wereld
Stralende ogen, ze zijn niet meer, slaap goed
Aderen worden koud en de schaduwen liggen op de loer, schaduwen liggen op de loer
Ik verlang naar nieuw geboren licht goddelijk en zuiver
Een heldere regen om ons vuil weg te wassen.
Een sterfelijke koorts achtervolgt de stervende Aarde.
Onze harten en zielen staan stil en huiveren
Dans de slangen
Voor hun werk is nu voltooid
Hun giftige engerds
Ik fluister terwijl je wangen koud worden en stilte je adem grijpt