Darkseed — Lifetime Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lifetime Alone" van Darkseed.
Songteksten
A long time ago there was a hand
Covered me in times of trouble
But now I’m alone on this world
A colorless desolate lifetime
The days of hope gone by Like a river tired of its flow
I’m living a colorless life
Under a desolate sky
Under a desolate sky,
I’m alone for a lifetime
I am alone, isolate
Lifetime alone
No roof for shelter and no place to hide
Nobody cares, look away
Lifetime alone
I am a nameless man,
And all I have is just my distant past
My feet hurt from endless walks
Over harvested fields and sorrow
I discovered bodies and souls
But now I lack fuel for my fire
The smiling day escaped
A nightmare full of solitude
My illusions crucified
Under a desolate sky
I am alone, isolate
Lifetime alone
No roof for shelter and no place to hide
Nobody cares, look away
Lifetime alone
I’m a nameless man,
And all I have is just my distant past
I’m a nameless man,
And all I have is just my distant past
I’m a nameless man,
And all I have is just my distant past
I’m a nameless man
Songtekstvertaling
Lang geleden was er een hand
Bedekte me in tijden van problemen.
Maar nu ben ik alleen op deze wereld
Een kleurloze, verlaten levensduur
De dagen van hoop gingen voorbij als een rivier moe van de stroom
Ik leef een kleurloos leven.
Onder een verlaten hemel
Onder een verlaten hemel,
Ik ben een heel leven alleen.
Ik ben alleen, isoleer
Leven alleen al
Geen dak voor onderdak en geen schuilplaats
Niemand geeft erom, kijk weg
Leven alleen al
Ik ben een naamloze man.,
En alles wat ik heb is mijn verre verleden.
Mijn voeten doen pijn van eindeloze wandelingen
Over geoogste velden en verdriet
Ik ontdekte lichamen en zielen.
Maar nu heb ik geen brandstof meer voor mijn vuur.
De lachende dag ontsnapte
Een nachtmerrie vol eenzaamheid
Mijn illusies gekruisigd
Onder een verlaten hemel
Ik ben alleen, isoleer
Leven alleen al
Geen dak voor onderdak en geen schuilplaats
Niemand geeft erom, kijk weg
Leven alleen al
Ik ben een naamloze man.,
En alles wat ik heb is mijn verre verleden.
Ik ben een naamloze man.,
En alles wat ik heb is mijn verre verleden.
Ik ben een naamloze man.,
En alles wat ik heb is mijn verre verleden.
Ik ben een naamloze man.