Darkseed — Counting Moments songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Counting Moments" van Darkseed.
Songteksten
This is the day
When grief pours freezing over me Like rushing mighty floods
To drown the flame burning in my eyes
Freezing coals in my soul
I ask myself, how came these things to pass?
Sometimes unexpected seconds just arrive too fast
Counting moments always change my life
Counting moments when joy or tears arrive
Counting moments I never will forget
Sudden, unexpected things come to pass
I’ll never enter dreams of Eden anymore
The low last edge of the universe
Now all hope’s destroyed images burst
Perspectives gone and past
Dreams devide and break
Sudden movements piercing through my life
Unforeseen joy or tears arrive
Songtekstvertaling
Dit is de dag
Als het verdriet over me heen bevriest als vloedgolven
Om de vlam te verdrinken die in mijn ogen brandt
Koude kolen in mijn ziel
Ik vraag me af, hoe is dit gebeurd?
Soms komen onverwachte seconden te snel.
Momenten tellen verandert altijd mijn leven.
Momenten tellen wanneer vreugde of tranen komen
Momenten tellen die ik nooit zal vergeten
Plotseling gebeuren er onverwachte dingen.
Ik zal nooit meer dromen van Eden betreden.
The low last edge of the universe
Alle beelden die hope vernietigd heeft, zijn gebarsten.
Perspectieven voorbij en voorbij
Dromen vervagen en breken
Plotselinge bewegingen die door mijn leven gaan
Onvoorziene vreugde of tranen komen