Darkness Falls — Before The Light Takes Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before The Light Takes Us" van Darkness Falls.

Songteksten

Before the darkness falls
And the shadows take their hold
Can we forget about what’s in the past?
What’s out of our control
We are so afraid of losing
But we can’t give up the fight
There’s too much life between us To give up and let this die
Before the lights go out
Before we close our eyes
Take a look around
At what we’d leave behind
It’s not over…'till it’s over
'Till we’re 6 feet underground
We still have time to turn this thing around
Before the lights go out
Before the lights go out
It’s not about who’s sorry
Not about who’s wrong or right
There is safety in this silence
It’s an easy place to hide
Has it really run it’s course?
I can’t see that far ahead
But I will fight for you — will you fight for me?
We can see it through the end
Before the lights go out
Before we close our eyes
Take a look around
At what we’d leave behind
It’s not over…'till it’s over
'Till we’re 6 feet underground
We still have time to turn this thing around
Before the lights go out
Before the lights go out
I don’t wanna wonder if the
Don’t switch it off — Don’t switch it off
I don’t wanna watch this fall apart
Don’t switch it off — Don’t switch it off
Before the lights go out
Before we close our eyes
Take a look around
At what we’d leave behind
It’s not over…'till it’s over
'Till we’re 6 feet underground
We still have time to turn this thing around
Before the lights go out
Before the lights go out
Before the lights go out
Before the lights go out

Songtekstvertaling

Voor de duisternis valt
En de schaduwen nemen hun greep
Kunnen we vergeten wat er in het verleden is?
Wat buiten onze controle is.
We zijn zo bang om te verliezen.
Maar we kunnen het gevecht niet opgeven.
Er is te veel leven tussen ons om op te geven en dit te laten sterven.
Voordat de lichten uitgaan
Voordat we onze ogen sluiten
Kijk om je heen.
Op wat we zouden achterlaten
Het is pas voorbij als het voorbij is.
Tot we zes meter onder de grond zijn.
We hebben nog tijd om dit te veranderen.
Voordat de lichten uitgaan
Voordat de lichten uitgaan
Het gaat er niet om wie er spijt van heeft.
Niet over wie er fout of gelijk heeft.
Er is veiligheid in deze stilte.
Het is een makkelijke plek om je te verstoppen.
Is het echt op koers?
Ik kan niet zo ver vooruit kijken.
Maar Ik zal voor je vechten. wil je voor me vechten?
We kunnen het door het einde zien.
Voordat de lichten uitgaan
Voordat we onze ogen sluiten
Kijk om je heen.
Op wat we zouden achterlaten
Het is pas voorbij als het voorbij is.
Tot we zes meter onder de grond zijn.
We hebben nog tijd om dit te veranderen.
Voordat de lichten uitgaan
Voordat de lichten uitgaan
Ik vraag me niet af of de
Zet het niet uit — zet het niet uit
Ik wil niet dat dit uit elkaar valt.
Zet het niet uit — zet het niet uit
Voordat de lichten uitgaan
Voordat we onze ogen sluiten
Kijk om je heen.
Op wat we zouden achterlaten
Het is pas voorbij als het voorbij is.
Tot we zes meter onder de grond zijn.
We hebben nog tijd om dit te veranderen.
Voordat de lichten uitgaan
Voordat de lichten uitgaan
Voordat de lichten uitgaan
Voordat de lichten uitgaan