Darkest Hour — Into The Grey songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into The Grey" van Darkest Hour.

Songteksten

We’ve got to get out, no turning back
Leave ruination to the rats
We’re setting a course that’s out of our reach
Never returning to this civilization at its worst
And it’s starting to sink into itself so Stay away, stay away from the old ways
Starting over
Stay away, stay away from betrayal rediscovered
A dark history of squalor and squander
Like weeds to the endless fires
Elevate yourself to the sun
Burn it black and let the ash rain down
Roaming through the celestial fields
A new seed, a new beginning
We’re moving to enlightened ground
On an ouroboran whirlwind
We’re blowing away and never coming down
Never coming down
Stay away, stay away from the old ways
Starting over
Stay away, stay away from betrayal rediscovered
We all fade into the grey
It’s a place you know better than anyone
The isolation burns
We all fade into the grey
From a seed to a bloom, from the grave to the womb
The isolation burns
What world awaits, what world awaits
When this one is dry and desolate?
What world awaits, what world awaits
When this one is vacant and drained?
And I’ll watch it burn
Elevate yourself to the sun
Burn it black and let the ash rain down
Roaming through the celestial fields
A new seed, a new beginning
Elevate yourself to the sun
Burn it black and let the ash rain down
Roaming through the celestial fields
A new seed, a new beginning
A new day risen from the ashes
Brings our eternal remains
Fade away into the grey and
The end is beginning again

Songtekstvertaling

We moeten hier weg, We kunnen niet meer terug.
Laat de vernietiging over aan de ratten.
We zetten een koers uit die buiten ons bereik ligt.
Nooit meer terugkeren naar deze beschaving op zijn slechtst
En het begint in zichzelf te zinken dus blijf weg, Blijf weg van de oude manieren
Opnieuw beginnen
Blijf weg, Blijf weg van verraad herontdekt
Een donkere geschiedenis van verspilling en verspilling
Als onkruid in het eindeloze vuur
Verhef jezelf naar de zon.
Verbrand het zwart en laat de as regenen
Zwervend door de hemelse velden
Een nieuw zaadje, een nieuw begin
We gaan naar verlicht terrein.
Op een wervelwind van ouroboran
We blazen weg en komen nooit naar beneden.
Hij komt nooit naar beneden.
Blijf weg, Blijf weg van de oude manieren
Opnieuw beginnen
Blijf weg, Blijf weg van verraad herontdekt
We vervagen allemaal in het grijs
Het is een plek die jij beter kent dan wie dan ook.
De isolatie brandt
We vervagen allemaal in het grijs
Van een zaad tot een bloei, van het graf tot de baarmoeder
De isolatie brandt
Welke wereld wacht, welke wereld wacht
Als deze droog en verlaten is?
Welke wereld wacht, welke wereld wacht
Als deze leeg en leeg is?
En Ik zal het zien branden.
Verhef jezelf naar de zon.
Verbrand het zwart en laat de as regenen
Zwervend door de hemelse velden
Een nieuw zaadje, een nieuw begin
Verhef jezelf naar de zon.
Verbrand het zwart en laat de as regenen
Zwervend door de hemelse velden
Een nieuw zaadje, een nieuw begin
Een nieuwe dag herrezen uit de as
Brengt onze eeuwige resten
Fade away into the grey and
Het einde begint weer.