Darke Complex — Frigid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frigid" van Darke Complex.
Songteksten
Third day, got four left
Liver torn to shreds so I forget
Barrel full of lead to the forehead
Shiver on the trigger 'til I forfeit
Numb and frozen in a chokehold
Tongue stuck on a cold pole
Warm blood runs from my head, flows
Down my neck to my dead toes
Throat coat with the codeine
Sold clothes for some more lean
No hope but a rope swing
Throwing up through these broke teeth
Spitting slowed speech
Third day, got four left
Liver torn to shreds so I forget
Barrel full of lead to the forehead
Shiver on the trigger 'til I forfeit
Watching through a cocked gat
Altered off the coughing coffin
Bottle in a brown bag
Caustic, cautious arms
Scarred up from inflicting harm
Clawing at the surface
Through the dermis with a purposed shard
Vomit up toxic
Glottis clogged chronically
Nauseous cause the noxious blood
Pumping in my arteries
Forgot to breathe
See, death’s on my mind, even unconsciously
Caught between a rock and hard spot in my psychology
Loser for life
Stupid, deluded, and useless, despised
Screwed up and puked up the Dew and the Sprite
Used it in hopes I would choke on the ice
Grain grip the hearse
Witless words
Dizzy mind got my diction slurred
Spinning sight so my vision’s blurred
Frigid life on a frigid Earth
Third day, got four left
Liver torn to shreds so I forget
Barrel full of lead to the forehead
Shiver on the trigger 'til I forfeit
Songtekstvertaling
Derde dag, nog vier over.
Lever aan stukken gescheurd zodat ik het vergeet.
Loop vol lood naar het voorhoofd
Rilling op de trekker tot ik verlies.
Gevoelloos en bevroren in een wurggreep
Tong geplakt op een koude paal
Warm bloed stroomt uit mijn hoofd, stroomt
In mijn nek tot aan mijn dode tenen
Keeljas met de codeïne
Kleren verkocht voor wat meer mager
Geen hoop, maar een touw swing
Overgeven door deze gebroken tanden
Spuwen vertraagde spraak
Derde dag, nog vier over.
Lever aan stukken gescheurd zodat ik het vergeet.
Loop vol lood naar het voorhoofd
Rilling op de trekker tot ik verlies.
Kijken door een gevlochten gat
Veranderd van de hoestkist.
Fles in een bruine zak
Bijtende, voorzichtige armen
Getekend door het toebrengen van schade
Krabben aan de oppervlakte
Door de huid met een purpse scherf
Kotsen giftig
Glottis chronisch verstopt
Misselijk veroorzaken het schadelijke bloed
Pompen in mijn aderen
Vergeten adem te halen.
Ik denk aan de dood, zelfs onbewust.
Gevangen tussen een rots en een harde plek in mijn psychologie.
Loser voor het leven
Dom, misleid, nutteloos, veracht
Verpest en kotste de dauw en de Sprite
Gebruikte het in de hoop dat ik zou stikken in het ijs.
Grip van het graan op de lijkwagen
Dwaze woorden.
Dizzy mind kreeg mijn dictie onduidelijk
Draaiend zicht zodat mijn zicht wazig is
Frigide leven op een frigide aarde
Derde dag, nog vier over.
Lever aan stukken gescheurd zodat ik het vergeet.
Loop vol lood naar het voorhoofd
Rilling op de trekker tot ik verlies.