Dark Tranquillity — Through Ebony Archways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through Ebony Archways" van Dark Tranquillity.
Songteksten
There is a silent man in a tower
Mute in a blinded world
Yet words dance on virgin lips
Freezing the winds of blood
Clad in layers of darkest velvet
Drenched in the gloomy light of dawn
…All Black
And in his wait for the grand finale
Standing atop of the stairs
From dawn to dusk his heart’s a blaze
Uncovering words from an obsolete state of mind
Sharpen them! Turn them into arrows!
Descend into grief Without a bow no arrows fly
…Bitter Black
Passing through the ebony archways
Hand in hand with the wisdom of stars
Wisdom dressed in blackest array
There is no man in that tower
Walking the shores in black
Bitter frost now bite the walls of hope
No traces in the sand…
Songtekstvertaling
Er is een stille man in een toren
Doofstom in een blinde wereld
Maar woorden dansen op maagdelijke lippen
Het bevriezen van de winden van bloed
Bekleed met donker fluweel
Gedrenkt in het sombere licht van de dageraad
... Allemaal Zwart
En in zijn wachten op de grote finale
Op de trap staan
Van de dageraad tot de schemering is zijn hart een vuur
Woorden blootleggen uit een verouderde gemoedstoestand
Slijp ze! Maak er pijlen van.
Daal neer in verdriet zonder boog geen pijlen vliegen
... Bitter Zwart
Door de ebbenhoge wegen
Hand in hand met de wijsheid van de sterren
Wijsheid gekleed in zwartste array
Er is geen man in die toren.
Wandelend over de kust in het zwart
Bittere vorst bijt nu in de muren van hoop
Geen sporen in het zand.…