Dark Tranquillity — The Lesser Faith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lesser Faith" van Dark Tranquillity.
Songteksten
Dreamed up a new word today
In my ignorance I gave it meaning
Who was I to know
To say it is to know it To hear it is to believe
I dreamed the world would end
I was not wrong
To doubt, to discredit
The words I’ve heard before
From inside a shell pretending
It’s all you’ve shown your faith
And what you’ve always known
So lay your trust in the unthinkable
It’s time to justify your lesser faith
It’s all your faith has shown
And all you’ll ever know
Why do you matter, you’re insignificant
How can you justify your lesser faith
To know it is to fear it To feel it is to say no To the blazing highs and lows
I know I’ll fail
To break, to cast it down
You take your lead
From the staff that must be broken in two
It’s all your faith has shown
And all you’ll ever know
Why do you matter, you’re insignificant
How can you justify your lesser faith
Songtekstvertaling
Ik heb vandaag een nieuw woord bedacht.
In mijn onwetendheid gaf ik het Betekenis
Wie moest ik kennen?
Om te zeggen dat het is om het te weten om het te horen is om te geloven
Ik droomde dat de wereld zou eindigen.
Ik had het niet mis.
Om te twijfelen, om in diskrediet te brengen
De woorden die ik eerder heb gehoord
Vanuit een omhulsel doen alsof
Het is alles wat je je geloof hebt getoond.
En wat je altijd hebt geweten
Vertrouw op het ondenkbare.
Het is tijd om je mindere geloof te rechtvaardigen.
Het is alles wat je geloof heeft laten zien.
En alles wat je ooit zult weten
Waarom doe je er toe, Je bent onbelangrijk.
Hoe kun je je mindere geloof rechtvaardigen?
Om te weten dat het is om het te vrezen om het te voelen is om nee te zeggen tegen de vlammende hoogten en laagten
Ik weet dat Ik zal falen.
Om te breken, om het neer te gooien
Jij neemt de leiding.
Van het personeel dat moet worden gebroken in twee
Het is alles wat je geloof heeft laten zien.
En alles wat je ooit zult weten
Waarom doe je er toe, Je bent onbelangrijk.
Hoe kun je je mindere geloof rechtvaardigen?