Dark Tranquillity — Shadowlight Facade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadowlight Facade" van Dark Tranquillity.
Songteksten
Develop every aspect
Enhance its fetal form
Distort for the purpose of another aim
For you shall know me See why in shadows I hide
Lest be thy own defeat
Content refined
Truth might falter
Give up your vows
Update the aura
Of the shadowlit facade
Pinned down to your defensed
By the struggle for one other’s awe
Content in loneliness
For the dawn shall cast no shadow
From your monolith of lies
Descend from the delusion
Of degradation and despair
For the one that reaps good fortune
On the cost of all good faith
Suffering must lead him on Amidst his loneliness
For the one who speaks besides his tongue
Shall learn all in not good and fair
All in vain, the search that never ends
Action, reaction
Still no words come clear
In denial of the constant change
Unbegun, undenied, unforeseen by thee
The words underneath the shelter be Spare me
Songtekstvertaling
Elk aspect ontwikkelen
Vergroot zijn foetale vorm
Vervormen met het oog op een ander doel
Want je zult me kennen zie waarom ik me in de schaduw verstop
Opdat uw eigen nederlaag niet zal zijn.
Geraffineerd gehalte
De waarheid kan wankelen.
Geef je geloften op.
De aura bijwerken
Van de schaduwzijde
Vastgepind op je verdedigde
Bij de strijd om de ontzag van een ander
Inhoud in eenzaamheid
Want de Dageraad zal geen schaduw werpen
Uit uw monoliet van leugens
Daal van de waan neer.
Van degradatie en wanhoop
Voor degene die geluk brengt
Op de kosten van alle goede trouw
Lijden moet hem leiden in zijn eenzaamheid.
Voor degene die naast zijn tong spreekt.
Zal alles leren in niet goed en eerlijk
Alles tevergeefs, de zoektocht die nooit eindigt
Actie, reactie
Nog steeds geen woorden komen duidelijk
In ontkenning van de constante verandering
Zonder enige garantie, niet voorzien door jou.
De woorden onder de schuilkelder, spaar me.