Dark Tranquillity — Out of Gravity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of Gravity" van Dark Tranquillity.
Songteksten
Each and every night
My heart shoulders the armour
And charges into the dark
To slay what took you from me But there in the eye of the prey
I see my reflection
The armour now shatters to pieces
Until I hear the call again
Alone I set out to find you
Below the timeline
Alone and far from the stars
I walk out of gravity
As lightning scorns the night
And conspires with the sunken seas
Out there are hunters of the invisible
Tacking mere dust for days
On cracked soil now they walk
On ground that has lost it’s hold
Alone I set out o find you
Below the timeline
Alone and far from the stars
I walk the nether paths
In void-like silence
Through veins of man
A new disease breaks our ground
By venomous sorrow’s hand
It caught me by surprise
The sudden weight of my own blood
Gravitate towards the end
A pull that offers no option
So steep my longing
I give in to vertigo
Whipping of cold black tongues
Poisons my wounds
Alone I set out o find you
Below the timeline
Alone and far from the stars
I walk out of gravity
Songtekstvertaling
Elke nacht
Mijn hart schouders het harnas
En valt in het donker
Om te doden wat je van me afnam maar daar in het oog van de prooi
Ik zie mijn spiegelbeeld.
De pantser verscheurt nu in stukken.
Tot ik de oproep weer hoor.
Alleen wilde ik je vinden.
Onder de tijdlijn
Alleen en ver van de sterren
Ik loop uit de zwaartekracht
Als een bliksemschicht de nacht
En zweert samen met de verzonken zeeën.
Er zijn jagers van het onzichtbare.
Dagenlang stof laten vallen
Op gebarsten grond lopen ze nu
Op de grond die verloren is, is het hold
Alleen ben ik op zoek naar jou
Onder de tijdlijn
Alleen en ver van de sterren
Ik bewandel de onderwegen
In leegte-achtige stilte
Door aderen van de mens
Een nieuwe ziekte breekt ons terrein
Door venijnige Smart ' s hand
Het verraste me.
Het plotselinge gewicht van mijn eigen bloed
Graviteer naar het einde
Een pull die geen optie biedt
Zo steil mijn verlangen
Ik geef toe aan vertigo
Zweepslagen van koude zwarte tongen
Vergiftigt mijn wonden.
Alleen ben ik op zoek naar jou
Onder de tijdlijn
Alleen en ver van de sterren
Ik loop uit de zwaartekracht