Dark Sermon — The Shepherd's Staff songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Shepherd's Staff" van Dark Sermon.
Songteksten
I bite my tongue
Spitting forth the blood of the angels
As they weep and moan
I know this is the devil’s work
The shepherd’s staff holds more in faith
Than any sheep alone
I know this is the devil’s work
Tie my idle hands so They may never sin again
The darkest of sermons is preached
To an unwilling crowd of men on their knees
Muttering false words of praise
To an unloving, glorified dignity
I will endure the gnashing of teeth
I will wade through the depths of despair
And endless suffering
I pray to avert my ears, but it seems that
No one’s listening
Abandoned by God, my purpose is clear:
I exist to rid the earth
Of every trace of the living
Possessed by the reigning king of falsehood and resentment
Driven to exterminate all that breathes
Possessed by the reigning king of falsehood and resentment
If this is His will, and God stands still…
This child of Hell shall force it’s home upon the earth
I witness it’s unfortunate birth
Tie my idle hands so They may never sin again
Cut out my lying tongue
And remove these thoughts within
Possessed by the reigning king of falsehood and resentment
Driven to exterminate all that breathes
Possessed by the reigning king of falsehood and resentment
If this is His will, and God stands still…
Possessed by the reigning king of falsehood and resentment
If this is His will, and God stands still,
My life was never meant to be
Songtekstvertaling
Ik bijt op mijn tong.
Het bloed van de engelen spugen
Als ze huilen en kreunen
Ik weet dat dit het werk van de duivel is.
De staf van de herder heeft meer vertrouwen.
Dan elk schaap alleen
Ik weet dat dit het werk van de duivel is.
Bind mijn luie handen vast zodat ze nooit meer zondigen.
De donkerste preken worden gepredikt
Aan een onwillige menigte mannen op hun knieën
Valse lovende woorden
Op een ongeliefde, verheerlijkte waardigheid.
Ik zal het tandenknarsen verdragen.
Ik zal door de diepten van wanhoop waden
En eindeloos lijden
Ik bid om mijn oren af te wenden, maar het lijkt erop dat
Niemand luistert.
Verlaten door God, mijn doel is duidelijk:
Ik besta om de aarde te bevrijden.
Van elk spoor van de levenden
Bezeten door de heersende koning van valsheid en wrok.
Gedreven om alles uit te roeien wat ademt.
Bezeten door de heersende koning van valsheid en wrok.
Als dit zijn wil is, en God staat stil…
Dit kind van de hel zal het thuis op aarde dwingen.
Ik ben getuige van een ongelukkige geboorte.
Bind mijn luie handen vast zodat ze nooit meer zondigen.
Snij mijn liegende tong eruit.
En verwijder deze gedachten van binnen.
Bezeten door de heersende koning van valsheid en wrok.
Gedreven om alles uit te roeien wat ademt.
Bezeten door de heersende koning van valsheid en wrok.
Als dit zijn wil is, en God staat stil…
Bezeten door de heersende koning van valsheid en wrok.
Als dit zijn wil is, en God staat stil,
Mijn leven was nooit voorbestemd