Dark Sermon — Testament songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Testament" van Dark Sermon.
Songteksten
Sacrilegious and unholy
My hand continues
To feverishly scrawl words
I would never dream of speaking
Onto scarred and bleeding parchment
I am torn
Between the kingdoms of Heaven and Hell
Quartered by angels and demons
My shredded flesh rests in heaps
Pecked at by doves and crows alike
My very soul is oppressed
For this battle is far from over
There is no devil on my shoulder
For He has comfortably made
His home inside of me Unsuccessful exorcisms
Are attempted in vain
For a tortured soul
I remain
I am but a vessel
An extension of His blackened sway
Imprisoned in my own mind
Held at knifepoint and forced to transcribe
His will
His wicked word
His will
His wicked word
I frantically whisper prayers to God
When I find myself alone
But the malicious one
He will soon return
He will soon return
I frantically whisper prayers to God
When I find myself alone
But the malicious one
He will soon return
And I will meet punishment
Songtekstvertaling
Heiligschennis en onheiligheid
Mijn hand gaat verder.
Op koortsachtige krabbel woorden
Ik zou nooit durven spreken.
Op getekend en bloedend perkament
Ik ben verscheurd.
Tussen de koninkrijken van Hemel en hel
Door engelen en demonen gevierendeeld.
Mijn geraspte vlees rust in hopen.
Door duiven en kraaien geplukt
Mijn ziel wordt onderdrukt.
Want deze strijd is nog lang niet voorbij.
Er is geen duivel op mijn schouder
Want hij heeft gemakkelijk gemaakt
Zijn thuis in mij mislukte exorcisme
Tevergeefs geprobeerd
Voor een gekwelde ziel
Ik blijf
Ik ben maar een schip.
Een uitbreiding van zijn zwarte sway
Gevangen in mijn eigen geest
Gehouden op het knifepoint en gedwongen om te transcriberen
Zijn wil
Zijn slechte woord
Zijn wil
Zijn slechte woord
Ik fluister de gebeden naar God.
Als ik alleen ben
Maar de kwaadaardige
Hij zal spoedig terugkeren.
Hij zal spoedig terugkeren.
Ik fluister de gebeden naar God.
Als ik alleen ben
Maar de kwaadaardige
Hij zal spoedig terugkeren.
En Ik zal gestraft worden.