Dark Sermon — Forfeit II: Worn Thin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forfeit II: Worn Thin" van Dark Sermon.
Songteksten
And all I see are flaws
In the ones I claim to love
My heart is as cold and dead
As the eyes watching me from above
This cruel world emptied me out
Then buried what was left
Hollow and broken
A sinner like the rest
My body is falling apart
And my mind is even worse
I can’t keep living this
My existence is a curse
God is laughing
I can hear it in my sleep
Black spills from these wounds
He carves so deep
Trial and tribulations
Have worn me thin
No body, just brittle bones
Crudely wrapped in tattered skin
And in my head
Is a voice that says
I’m a waste of life (I'm a waste of life)
I’m better off dead
And in my head
Is a voice that says
I’m a waste of life (I'm a waste of life)
I’m better off dead
I am a waste of life
I’m better off dead
I am a waste of life
I’m better off dead
But I’m as dead as I’ll ever be But I’m as dead as I’ll ever be
Songtekstvertaling
En alles wat ik zie zijn gebreken
In degenen die ik beweer lief te hebben
Mijn hart is zo koud en dood
Als de ogen naar me kijken van boven
Deze wrede wereld heeft me eruit geleegd.
Toen begroef hij wat er overbleef.
Hol en gebroken
Een zondaar als de rest
Mijn lichaam valt uit elkaar.
En mijn geest is nog erger.
Ik kan dit niet blijven leven.
Mijn bestaan is een vloek.
God lacht
Ik hoor het in mijn slaap.
Zwarte sporen van deze wonden.
Hij snijdt zo diep.
Proefnemingen en beproevingen
Heb me dun gedragen
Geen lichaam, alleen broze botten.
Ruw gewikkeld in gehavende huid
En in mijn hoofd
Is een stem die zegt
Ik ben een verspilling van leven (Ik ben een verspilling van leven)
Ik ben dood beter af.
En in mijn hoofd
Is een stem die zegt
Ik ben een verspilling van leven (Ik ben een verspilling van leven)
Ik ben dood beter af.
Ik ben een verspilling van leven.
Ik ben dood beter af.
Ik ben een verspilling van leven.
Ik ben dood beter af.
Maar ik ben zo dood als ik ooit zal zijn maar ik ben zo dood als ik ooit zal zijn