Dark Lotus — The Drought songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Drought" van Dark Lotus.
Songteksten
Look to the sky, ask
Why the sun is gone?
Why we grow strong?
Why you steady wilted on?
Where’s all the dust from?
Is it where the demon’s long?
Is this the hell, the Bible wants will come?
The end for some
The Lotus never pass or fade
Grow in shade or light
Climates always right
Never ever is an end in sight
I know your thirsty
Droughts done, you’re dirty
Corroded you eternally, and with the dust you blow away
No sun needed
No water needed, repeated, no water needed
The sea deeded moonlight, just to feed it It blooms, blossoms, and flourishes, possible to encourage
Depressed, and discouraged, under moon rays they the purest
In a drought, I’m all about keepin' a consistent love flowin'
Mixed with the ultra violet rays, these pots, they keep growin'
I don’t need a moment, these crosses are the face, repel opponents
And reflect like a mirror, showin' true power
Now don' it We don’t wanna
Bring the drought
We don’t wanna
Let them down
Lotus moves me, moonlight shines through
For all, amen, the sun’s comin' up Which means the game’s over, sayonara, outta luck, fuck
My skin’s dryin' up And starts to crack, ribs stickin' out my skin
Bones pokin' out my back
I’m steady losin' my vision, cause my eyes is sinkin'
Teeth fallin' out one by one, body rotten, stinkin'
Bones poppin' out they sockets, as I crawl to my tomb
The daylight’s killin me', rejuvenate with the next move
The sun beats on us for months
The once nourishing stem’s are withered down in the stumps
Leaves crack, like a vampire’s pale flesh
Tell me why the fuck are the God’s being so selfish?
Time moves slower than a slug across a hot rock
You hear the tick, but an hour passed before the tock
In this drought, all my seeds can do is pout
Thank God it don’t take rain, for a real lotus to sprout
I feel so dry today
It’s a one to cry for me Feelin' like I might die, put a DL up high
Let the Black rain all come falling down on me My garden’s wilted souls, some heartless, some emotional
But I hope you know that I get to grow
In front of moonlight, others individuals
Fuck residuals, I don’t need a God damn penny if my life ain’t felt
Just too many that could use my help
That’s all that matters, nothin' else
Not the stores, not the shelves
Not the women, not the wealth
Can’t ever change the drought I’m dealt
So sometimes, I cry for myself
Songtekstvertaling
Kijk naar de hemel, vraag
Waarom is de zon weg?
Waarom worden we sterk?
Waarom ben je rustig verwelkt?
Waar komt al dat stof vandaan?
Is het waar de demon lang is?
Is dit de hel, de Bijbel wil dat het komt?
Het einde voor sommigen
De Lotus gaat nooit voorbij of vervagen
In schaduw of licht groeien
Klimaten altijd goed
Nooit is een einde in zicht
Ik weet dat je dorst hebt.
Droogtes gedaan, je bent vies.
Verroest je voor eeuwig, en met het stof dat je wegblaast
Geen zon nodig
Geen water nodig, herhaald, geen water nodig
De zee ontwierf maanlicht, alleen al om het te voeden bloeit het, bloeit en bloeit, mogelijk om aan te moedigen
Depressief, en ontmoedigd, onder maanstralen zijn ze de zuiverste
In een droogte, ben ik helemaal voor het houden van een consistente liefde stroomin'
Gemengd met de ultraviolette stralen, deze potten, ze blijven groeien'
Ik heb geen moment nodig, deze kruisen zijn het gezicht, stoot tegenstanders af
En reflecteren als een spiegel, tonen ware kracht
We willen niet ...
Breng de droogte
We willen niet
Laat ze zakken.
Lotus beweegt me, maanlicht schijnt door
Voor allen, amen, de zon komt op wat betekent dat het spel voorbij is, sayonara, pech, fuck
Mijn huid droogt op en begint te barsten, ribben steken uit mijn huid
Botten pokin ' uit mijn rug
Ik verlies m' n gezichtsvermogen, want m'n ogen zinken.
Tanden vallen één voor één uit, lichaam verrot, stinkend
De botten komen uit de kom, terwijl ik naar mijn graf kruip.
Het daglicht wordt m' n dood, verjongt me met de volgende zet.
De zon slaat maandenlang op ons.
De eens voedende stengels zijn verdord in de stronken.
Bladeren breken, als het bleke vlees van een vampier.
Waarom is de God zo egoïstisch?
De tijd beweegt langzamer dan een kogel over een hete rots.
Je hoort de teek, maar er ging een uur voorbij voor de Tok.
In deze droogte kunnen mijn zaden alleen maar pruilen.
Godzijdank dat het niet regent, voor een echte lotus om te ontkiemen.
Ik voel me zo droog vandaag.
Het is er een om voor me te huilen alsof ik dood zou gaan, een DL hoog zou zetten
Laat de zwarte regen op me vallen mijn tuin ' s verwelkte zielen, sommige harteloos, sommige emotionele
Maar ik hoop dat je weet dat ik kan groeien
Voor het maanlicht, andere individuen
Ik heb geen cent nodig als M ' n leven niet gevoeld wordt.
Te veel mensen die mijn hulp kunnen gebruiken.
Dat is alles wat telt, niets anders.
Niet de winkels, niet de planken.
Niet de vrouwen, niet de rijkdom
De droogte waar ik mee te maken heb, kan ik nooit meer veranderen.
Dus soms huil ik voor mezelf.