Dark Horizon — Master of the Bright Sea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Master of the Bright Sea" van Dark Horizon.

Songteksten

Carved in a stone
I found the ancient rhymes
Signed with blood
And remained in time
Tales of a brave man who saved my life
And his endless fight
He was left alone
The day that he died
His body was lost
The last battle’s night
But down in the abyss of an ocean of light
His spirit survived
One day I saw his image on the water
He crossed the golden shore and came to me
He put his silver sword on my shoulder
And I knew my destiny
The master of the bright sea
Showed me in the sand
The last moment before his end
Then talked to me of his will
He chose me to be
The only heir to his steel
Deep in the blue
Under a liquid sky
A ray of the moon
Was turned to ice
And I walked on that road leaving my fears behind
I followed his sign
In the streams of the north
Sirens cried loud my name
The vision I saw
Disappeared in the haze
But I could not forget that man on the waves
And the power of his blade

Songtekstvertaling

In een steen gesneden
Ik vond de oude rijmpjes
Getekend met bloed
En bleef in de tijd
Verhalen van een dappere man die mijn leven redde
En zijn eindeloze strijd
Hij werd met rust gelaten.
De dag dat hij stierf.
Zijn lichaam was verloren.
The last battle ' s night
Maar in de afgrond van een oceaan van licht
Zijn geest overleefde.
Op een dag zag ik zijn beeld op het water.
Hij stak de Gouden Kust over en kwam naar mij.
Hij legde zijn zilveren zwaard op mijn schouder.
En ik kende mijn lot
De meester van de heldere zee
Liet me in het zand zien
Het laatste moment voor zijn einde
Toen sprak hij met mij over zijn wil.
Hij koos mij om te zijn
De enige erfgenaam van zijn staal.
Diep in het blauw
Onder een vloeibare hemel
Een straal van de maan
Was veranderd in ijs
En ik liep op die weg en liet mijn angsten achter
Ik volgde zijn teken.
In de rivieren van het noorden
Sirenes riepen luid mijn naam
Het visioen dat ik zag
Verdwenen in de nevel
Maar ik kon die man op de golven niet vergeten.
En de kracht van zijn zwaard