Dark Funeral — Where Shadows Forever Reign songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Shadows Forever Reign" van Dark Funeral.
Songteksten
I walk through the night
And haunting voices echo through my head
Torturing me as I enter the hallways
Of the ancient realm forlorn and cold
Rulers of the majestic night, I sacrifice myself
I summon the one with the horns and the fire
As I throw myself right into the dark
I open the doors to the other side
Where everything is so old
I’m leaving my body and enter the void
To where all shadows must return
Infernal beasts of hell
Gather around my hungering heart
Burn my flesh as you cleanse my soul
I shall forever ream in obscurity
Eternally doomed
Forever to yearn
Eternally doomed
Forever to burn
Rulers of the majestic night, I sacrifice myself
I summon the one with the horns and the fire
As I throw myself right into the dark
I open the doors to the other side
Where everything is so old
I’m leaving this world and I enter the void
Where the shadows forever reign
I walk through the dark
And haunting voices echo through my mind
Torturing me as I enter the hallways
Of the ancient realm forlorn and cold
Rulers of the majestic night, I sacrifice myself
I summon the one with the horns and the fire
As I throw myself right into the dark
And through the night I must walk
As the opposer of the light
While the prepetual darkness
Prevails in my heart
Songtekstvertaling
Ik loop door de nacht
En spoken stemmen echo door mijn hoofd
Mij martelen terwijl ik de gangen in ga
Van het oude rijk verloren en koud
Heersers van de majestueuze nacht, Ik offer mezelf op.
Ik roep degene op met de horens en het vuur.
Als ik mezelf in het donker gooi
Ik open de deuren naar de andere kant.
Waar alles zo oud is
Ik verlaat mijn lichaam en ga de leegte in.
Waar alle schaduwen moeten terugkeren
Helse beesten.
Verzamel je om mijn hongerige hart
Verbrand mijn vlees terwijl je mijn ziel reinigt
Ik zal voor altijd in de duisternis blijven
Eeuwig verdoemd.
Voor altijd om te verlangen
Eeuwig verdoemd.
Forever to burn
Heersers van de majestueuze nacht, Ik offer mezelf op.
Ik roep degene op met de horens en het vuur.
Als ik mezelf in het donker gooi
Ik open de deuren naar de andere kant.
Waar alles zo oud is
Ik verlaat deze wereld en ga de leegte in.
Waar de schaduwen voor altijd heersen
Ik loop door het donker
En spoken stemmen echo door mijn geest
Mij martelen terwijl ik de gangen in ga
Van het oude rijk verloren en koud
Heersers van de majestueuze nacht, Ik offer mezelf op.
Ik roep degene op met de horens en het vuur.
Als ik mezelf in het donker gooi
And through the night I must walk
Als de tegenstander van het licht
Terwijl de prepetuele duisternis
Overwint in mijn hart