Dark Funeral — Godhate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Godhate" van Dark Funeral.
Songteksten
In the land of Israel, not too long ago.
A man sat in his prison cell, watching the moonlight.
They called him the king of Jews, but he had no crown.
All he had were his hope, for the coming of his Lord.
A Lord that isn’t there when you are in need,
A lord so full of shit, you will die for his deeds.
Guilty or not, you’re full of shit.
Spreading your lies that too many believes.
You are a fake, and I know the truth.
I know your name and your god I do hate.
When the moon fades away, the rise of sawn.
Our self-proclaimed king, he starts to cry.
Guilty, guilty!!!
You will die upon your cross, amongst the other thieves.
Guilty, guilty!!!
You will die upon your cross, amongst the other thieves.
The day has now arrived, and it is time for you to die.
Still blinded by stupidity, believing you are Christ.
Walking down the streets of Jerusalem,
covered in spit, from the people you loved.
Guilty or not, you’re full of shit.
Spreading your lies that too many believes.
You are a fake, and I know the truth.
I know your name and your god I do hate.
Guilty, guilty!
You will die upon your cross, amongst the other thieves.
In the land of Israel, not too long ago.
A fake sat in his prison cell, watching the moonlight.
They called him the king of Jews, but he was a clown.
And every nail through his flesh is delivered by me.
Guilty, guilty!!!
You will die upon your cross, amongst the other thieves.
Songtekstvertaling
In het Land Israël, niet zo lang geleden.
Een man zat in zijn cel naar het maanlicht te kijken.
Ze noemden hem de koning der Joden, maar hij had geen Kroon.
En hij hoopte alleen maar op de komst van zijn Heer.
Een heer die er niet is als je in nood bent,
Een heer zo vol stront, dat je zult sterven voor zijn daden.
Schuldig of niet, je lult uit je nek.
Je leugens verspreiden waar te veel mensen in geloven.
Je bent nep en ik ken de waarheid.
Ik ken je naam en ik haat je god.
Als de maan vervaagt, zal de opkomst van gezaagd zijn.
Onze zelfbenoemde koning begint te huilen.
Schuldig, schuldig!!!
Je zult sterven aan je kruis, samen met de andere dieven.
Schuldig, schuldig!!!
Je zult sterven aan je kruis, samen met de andere dieven.
De dag is nu aangebroken en het is tijd voor jullie om te sterven.
Nog steeds verblind door domheid, geloven dat je Christus bent.
Wandelen door de straten van Jeruzalem,
bedekt met spuug, van de mensen van wie je hield.
Schuldig of niet, je lult uit je nek.
Je leugens verspreiden waar te veel mensen in geloven.
Je bent nep en ik ken de waarheid.
Ik ken je naam en ik haat je god.
Schuldig, schuldig!
Je zult sterven aan je kruis, samen met de andere dieven.
In het Land Israël, niet zo lang geleden.
Een bedrieger zat in zijn cel naar het maanlicht te kijken.
Ze noemden hem de koning der Joden, maar hij was een clown.
En elke spijker door zijn vlees wordt door mij geleverd.
Schuldig, schuldig!!!
Je zult sterven aan je kruis, samen met de andere dieven.