Dark Funeral — Call from the Grave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call from the Grave" van Dark Funeral.
Songteksten
God of Heaven, Hear my cries of anguish
I’m in pain
I’ve suffered a thousand deaths but I live on in vain
Death would greet with eternal sleep
My soul would come to peace
My life had ceased
The time was comed
Can no-one hear my pleas
Lowered down in the moisty ground
Into the dark and cold
My heart’s beat the only sound
Pain tears my limbs and soul
I scream for mercy
Hear my cries
Oh, Lord don’t abandon me
I’m so tired
Grant me the eternal sleep
I tear at the lid I’m suffering
In a cold and nameless grave
If Hell is what awaits me I feel no fright
Buried and forgotten
In a cold and nameless grave
If there’s a God in heaven
Hear my call from the grave…
Songtekstvertaling
God van de hemel, hoor mijn kreten van angst
Ik heb pijn.
Ik heb duizend doden geleden, maar ik leef tevergeefs voort.
De dood groet met eeuwige slaap
Mijn ziel zou tot vrede komen.
Mijn leven was gestopt.
De tijd is gekomen.
Kan niemand mijn smeekbeden horen
Neergelaten in de vochtinbrengende grond
In het donker en koud
Mijn hart slaat het enige geluid
Pijn scheurt mijn ledematen en ziel
Ik schreeuw om genade.
Hoor mijn kreten
Oh, heer laat me niet in de steek
Ik ben zo moe.
Geef me de eeuwige slaap.
Ik scheur aan het deksel ik lijd
In een koud en naamloos graf
Als de hel me te wachten staat, voel ik geen angst.
Begraven en vergeten
In een koud en naamloos graf
Als er een God in de hemel is
Hoor mijn oproep vanuit het graf…