Dark Fortress — Chrysalis songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chrysalis" van Dark Fortress.

Songteksten

Every day it seeps a little deeper
I have it in me now
I carry your mark and your curse
Heartrot creeps
Withers tainted sleepers
I know every day it gets a little worse
A little worse
From without, the torrent’s fierce erosion
The undertow scouring from within
Hollow rapture spreads like corrosion
Mouldering me under my skin
My skin
Veins writhe
Bones tremble
Am I dead already
Or only excarnating
Gravid pulse
Something wants to waken
I wilt and wane
Into a membrane thinned
Between debauch leeching the taken
And septic rain
This day’s poisoned twins
Twins
Mind bends
Breaks, disassembles
A chrysalis incubating
Cast away, barely alive
Mind bends
Breaks, disassembles
A chrysalis incubating
Cast away, barely alive

Songtekstvertaling

Elke dag sijpelt het een beetje dieper.
Ik heb het nu in me.
Ik draag jouw teken en jouw vloek.
Heartrot kruipt
Bedorven slapers
Ik weet dat het elke dag erger wordt.
Een beetje erger.
Van buitenaf, de hevige erosie van de stortvloed
De onderstroom schuurt van binnenuit
Holle vervoering verspreidt zich als corrosie
Me onder mijn huid aan het vormen
Mijn huid
Aderen kronkelen
Botten trillen
Ben ik al dood?
Of alleen maar uitblinken
Gravid puls
Iets wil wakker worden.
Ik verwelk en verminder
In een dunne membraan
Tussen debauch leeching van de genomen
En septische regen
De vergiftigde tweeling van vandaag.
Twins
Geest buigt
Breaks, disassembles
Een chrysalis die incubeert
Weggeworpen, nauwelijks levend.
Geest buigt
Breaks, disassembles
Een chrysalis die incubeert
Weggeworpen, nauwelijks levend.