Dark Empire — Dreaming in Vengeance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreaming in Vengeance" van Dark Empire.
Songteksten
A broken body lies upon the ground.
But still in twilight motion can be found
Red lines of crimson blood stream down my hands
The final grasp of life on liquid strands.
In your eyes I can see
Rage, cold and frozen
No remorse for your deeds.
Over the edge I sent you falling down
An act of self defense away from harm
Our last disclosure still hanging in the air
Seduction of an innocent in tears.
Left within are agony, chaos and despair.
Shattered limbs and broken lives
Say goodbye one last time.
The world of shadows fills my eyes
And as I dream in vengeance, for your past I care not.
So take your last breath as you fall.
And as I dream in vengeance, for your past I care not.
I see my own reflection in the pool.
Around your body, growing slowly, death is coming soon.
We fall into the fading night.
The sirens howl with burning lights.
And for the end that comes to bear
Awake, a dream I do not care.
Alone tonight obsession takes its toll.
Left within are agony, chaos and despair.
Shattered limbs and broken lives
Say goodbye one last time.
The world of shadows fills my eyes
And as I dream in vengeance, for your past I care not.
So take your last breath as you fall.
And as I dream in vengeance, for your past I care not.
Songtekstvertaling
Een gebroken lichaam ligt op de grond.
Maar nog steeds in twilight beweging te vinden
Rode lijnen van karmozijnrode bloedstroom door mijn handen
De laatste greep van leven op vloeibare strengen.
In je ogen kan ik zien
Woede, koud en bevroren
Geen berouw voor je daden.
Over de rand Ik stuurde je vallen
Een daad van zelfverdediging weg van schade
Onze laatste onthulling hangt nog steeds in de lucht.
Verleiding van een onschuldige in tranen.
Er blijven pijn, chaos en wanhoop over.
Verbrijzelde ledematen en gebroken levens
Zeg nog één keer gedag.
De wereld van de schaduwen vult mijn ogen
En zoals ik droom in wraak, voor jouw verleden kan het me niet schelen.
Dus haal je laatste adem als je valt.
En zoals ik droom in wraak, voor jouw verleden kan het me niet schelen.
Ik zie mijn eigen reflectie in het zwembad.
Om je lichaam heen, langzaam groeiend, de dood komt snel.
We vallen in de vervaagde nacht.
De sirenes huilen met brandende lichten.
En voor het einde dat komt om te dragen
Wakker worden, een droom kan me niet schelen.
Alleen vanavond eist obsessie zijn tol.
Er blijven pijn, chaos en wanhoop over.
Verbrijzelde ledematen en gebroken levens
Zeg nog één keer gedag.
De wereld van de schaduwen vult mijn ogen
En zoals ik droom in wraak, voor jouw verleden kan het me niet schelen.
Dus haal je laatste adem als je valt.
En zoals ik droom in wraak, voor jouw verleden kan het me niet schelen.