Dark Empire — Black Hearts Demise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Hearts Demise" van Dark Empire.

Songteksten

Losing my grasp I walk away
But now looking back, there’s so much to say
Still in my darkest hours you stayed
Haunting my thoughts still to this day
Cold is the gaze that pierces
Like a nail through the cross
And eyes, frozen eyes of dispassion
Speak louder than words of hatred and lies
With sewn shut lips and bloodshed eyes
We burn the bridge of what was once our lives
From the remains I will arise
And shed not a tear for black hearts demise
Now with this chasm between us Growing further and farther
We try, all in vain to recapture
What once was so pure, but weak as ice
With sewn shut lips and bloodshed eyes
We burn the bridge of what was once our lives
From the remains I will arise
And shed not a tear for black hearts demise

Songtekstvertaling

Ik verlies mijn greep ik loop weg
Maar nu terugkijkend, is er zoveel te zeggen.
Nog steeds in mijn donkerste uren bleef je
Mijn gedachten spoken nog steeds door tot op de dag van vandaag.
Koud is de blik die doordringt
Als een spijker door het kruis
En ogen, bevroren,
Spreek harder dan woorden van haat en leugens.
Met dichtgenaaide lippen en bloedvergieten ogen
We verbranden de brug van wat ooit ons leven was.
Uit de resten zal ik opstaan.
En laat geen traan voor de ondergang van zwarte harten
Nu deze kloof tussen ons steeds groter wordt
We proberen alles tevergeefs te heroveren.
Wat ooit zo puur was, maar zo zwak als ijs
Met dichtgenaaide lippen en bloedvergieten ogen
We verbranden de brug van wat ooit ons leven was.
Uit de resten zal ik opstaan.
En laat geen traan voor de ondergang van zwarte harten