Dark Dark Dark — Wild Goose Chase songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild Goose Chase" van Dark Dark Dark.

Songteksten

WELL,
I do not love to reymble around
No I don’t, I don’t
And if that makes me hey home-loving man, then I am, I am Before I enter in on hey saar-kiular path
On a pilgrimage leading straight back
To where I know that I’ll drop my guitar
I’ll abandon my car on the highway
Don’t send me away
Don’t send me upon this wild goose chase
For freedom, fo-o-or money, for love
From Portland West to Portland East
(yes indeed, oh indeed)
Albiucarqui and Montrreal
(that's not all; that’s not all)
Cleveland, Tucson and Buffalô
(oh no, oh no)
San Francisco and Chica-ago
(OH NO, oh no)
Before I enter in on hey saar-kiular path
On a piil-grimage leading straight back
To where I know that I’ll drop my guitar
I will abandon my car on the highwaay
Don’t send me away |
Don’t send me upon this wild goose chase
For freedom, fo-o-or money, for la-a-ave
I do not love to ramble around
(No I don’t, I don’t)

Songtekstvertaling

GOED,
Ik hou er niet van om te spelen.
Nee, dat doe ik niet.
En als dat me tot een man maakt die van me houdt, Dan ben ik dat, voordat ik binnenkom op Hé saar-kier pad.
Op een pelgrimstocht die recht terug leidt.
Waar ik weet dat ik mijn gitaar laat vallen
Ik laat mijn auto op de snelweg achter.
Stuur me niet weg.
Stuur me niet op deze wilde ganzenjacht.
Voor vrijheid, fo-O-of geld, voor liefde
Van Portland West tot Portland Oost
(ja inderdaad, Oh inderdaad)
Albiucarqui en Montrreal
(dat is niet alles; dat is niet alles)
Cleveland, Tucson en Buffalô
(oh nee, oh nee)
San Francisco en Chica-geleden
(OH nee, oh nee)
Voordat ik binnenkom op hey saar-kiular pad
Op een piil-grimage die recht naar achteren leidt
Waar ik weet dat ik mijn gitaar laat vallen
Ik zal mijn auto achterlaten op de highway
Stuur me niet weg.
Stuur me niet op deze wilde ganzenjacht.
Voor vrijheid, fo-O-of geld, voor la-Ave
Ik hou er niet van om rond te zwerven.
Nee, dat doe ik niet.)