Dark Age — The Silent Republic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Silent Republic" van Dark Age.
Songteksten
I am just an innocent Bastard
What can you expect from me?
My energy is empty —
My batteries run low
Life leads into a hopeless situation
Leaves me with a broken motivation
I can’t try harder
No one who fights more than me I don’t want to try no more
I don’t really want to cry no more
This time I quit
No place for me to fit
I don’t want to give no more
I don’t really want to live no more
This world is sick
Welcome to the Silent Republic…
I know we share this feeling
I know the pain you hide
You’re sick of your senseless being
attracted to suicide
Agonized by the fools who don’t care
We will break from the truth of despair
No one tries harder
No one who fights more than us…
We don’t want to try no more
We don’t really want to cry no more
This time we quit
No place for us to fit
We don’t want to give no more
We don’t really want to live no more
You think we’re sick?
We are the silent Republic…
Songtekstvertaling
Ik ben gewoon een onschuldige klootzak.
Wat kun je van me verwachten?
Mijn energie is leeg. —
Mijn batterijen raken op.
Het leven leidt tot een hopeloze situatie
Laat me achter met een gebroken motivatie.
Ik kan niet beter mijn best doen.
Niemand die meer Vecht dan Ik wil het niet meer proberen.
Ik wil niet meer huilen.
Deze keer neem ik ontslag.
Geen plek voor mij om te passen
Ik wil niet meer geven.
Ik wil niet meer leven.
Deze wereld is ziek.
Welkom in de Stille Republiek.…
Ik weet dat we dit gevoel delen.
Ik ken de pijn die je verbergt.
Je bent ziek van je zinloze wezen.
aangetrokken tot zelfmoord
Gekweld door de dwazen die er niet om geven
We zullen breken met de waarheid van wanhoop
Niemand probeert harder.
Niemand die meer Vecht dan wij.…
We willen het niet meer proberen.
We willen niet meer huilen.
Deze keer stoppen we.
Geen plek voor ons om te passen
We willen niet meer geven.
We willen niet meer leven.
Denk je dat we ziek zijn?
Wij zijn de Stille Republiek…