Darius Rucker — True Believers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True Believers" van Darius Rucker.
Songteksten
Church bells ringin' on our wedding day
Climb in that limo and it rolled away
Guess you’ll always hear some people say
They’re never gonna make it We settled in, and we settled down
In this quiet little seaside town
You were the rock I built my world around
And life won’t ever break it We are one heartbeat in the darkness
We are one lasting answered prayer
We are one unbroken promise
We are two true believers
It wasn’t easy gettin' here today
Sometimes you stumbled, or I lost my way
But every roadblock was a chance to say
Take my hand, I’m here beside you
We fought and made it through the toughest parts
Now every day is one more chance to start
To look around and see that where we are
Is where we were trying to get to We are one heartbeat in the darkness
We are one lasting answered prayer
We are one unbroken promise
And we are two true believers
We are one before our God and heaven
Oh, we are one when the going gets rough
We are one now and forever
We are one gig, one life, one flame
We are one heartbeat in the darkness
We are one lasting answered prayer
We are one unbroken promise
And we are two true believers
Yeah, we are two true believers
Songtekstvertaling
Kerkklokken rinkelen op onze trouwdag
Klim in die limo en hij rolde weg.
Ik denk dat je altijd sommige mensen hoort zeggen
Ze redden het nooit.
In dit rustige kleine kuststadje
Jij was de rots waar ik mijn wereld om bouwde.
En het leven zal het nooit breken We zijn één hartslag in de duisternis
We zijn één blijvend verhoord gebed.
We zijn een ononderbroken belofte
We zijn twee ware gelovigen.
Het was niet makkelijk om hier vandaag te zijn.
Soms struikelde je, of ik verloor de weg.
Maar elke wegversperring was een kans om te zeggen
Pak mijn hand, Ik ben hier naast je.
We vochten en haalden het door de moeilijkste delen.
Nu is elke dag weer een kans om te beginnen.
Om rond te kijken en te zien waar we zijn
Is waar we probeerden te komen We zijn een hartslag in de duisternis
We zijn één blijvend verhoord gebed.
We zijn een ononderbroken belofte
En wij zijn twee ware gelovigen
We zijn één voor onze God en hemel.
Oh, we zijn één als het moeilijk wordt
We zijn nu en voor altijd één
We zijn één gig, één leven, één vlam
We zijn één hartslag in de duisternis
We zijn één blijvend verhoord gebed.
We zijn een ononderbroken belofte
En wij zijn twee ware gelovigen
Ja, we zijn twee ware gelovigen.