Darius Rucker — If I Had Wings songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Had Wings" van Darius Rucker.

Songteksten

Why do we hate Why do we suffer?
Why do we make our mistakes and constantly blame one another?
Why is there war and why is there killing?
Have we forgotten some secret we knew back when we were just children?
If I had wings I would fly up to heaven
I would look down from the clouds on everything
Then I could find all the things we have been missing
I would have all the answers if I had wings
Like why I am here and where did I come from?
And where will I go when my time here on this earth is done
And what would I leave that would go on forever?
Oh no, and what can I do while I am here to make someone’s life better?
Oh now, if I had wings I would fly up to heaven
I would have all the answers if I had wings

Songtekstvertaling

Waarom haten we Waarom lijden we?
Waarom maken we onze fouten en geven we elkaar voortdurend de schuld?
Waarom is er oorlog en waarom is er doden?
Zijn we een geheim vergeten dat we kenden toen we nog kinderen waren?
Als ik vleugels had zou ik naar de hemel vliegen.
Ik zou naar beneden kijken vanuit de wolken op alles.
Dan kan ik alle dingen vinden die we gemist hebben.
Ik zou alle antwoorden hebben als ik vleugels had.
Waarom ik hier ben en waar kom ik vandaan?
En waar zal ik heen gaan als mijn tijd hier op deze aarde voorbij is
En wat zou ik dan achterlaten?
Oh nee, en wat kan ik doen terwijl ik hier ben om iemands leven beter te maken?
Als ik vleugels had, vloog ik naar de hemel.
Ik zou alle antwoorden hebben als ik vleugels had.