Dare — Like The First Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like The First Time" van Dare.
Songteksten
Distant train heading down the line
Where she longs to go Packed her suitcase so many times
With all the memories she holds
And she stands at the doorway again
As she turns she remembers him when
He held her then for the first time
He loved her then
Like the first time again
Tried so hard for so many a year
Worked his hands to the bone
He was strong holding back the fears
For their castle, their home
And he stands at the crossroads again
Through the tears
He remembers her when
He held her then for the first time
He loved her then, like the first time
He’s leaving now
For the last time again
And from the shelter in the storm
He felt her heart, a heart of stone
Distant train heading down the line
Where she longs to go
Songtekstvertaling
Verre trein op weg naar de lijn
Waar ze zo vaak haar koffer inpakt
Met alle herinneringen die ze heeft
En ze staat weer bij de deuropening.
Als ze draait herinnert ze zich hem toen
Hij hield haar toen voor het eerst vast.
Hij hield toen van haar.
Zoals de eerste keer weer.
Ik heb zoveel jaren geprobeerd.
Werkte zijn handen tot op het bot
Hij was sterk en hield de angsten tegen.
Voor hun kasteel, hun thuis
En hij staat weer op het kruispunt
Door de tranen
Hij herinnert zich haar toen
Hij hield haar toen voor het eerst vast.
Hij hield toen van haar, zoals de eerste keer.
Hij gaat nu weg.
Voor de laatste keer.
En vanuit de schuilkelder in de storm
Hij voelde haar hart, een hart van steen
Verre trein op weg naar de lijn
Waar ze naar verlangt om te gaan