Darden Smith — Turning to You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turning to You" van Darden Smith.
Songteksten
Because the light always finds the darkest corner
And the raindrop always will rise to the clouds on high
And the red leaf falls back down to the garden
And the birds in the field know when to circle and fly
The cold it comes down from the mountain
And the river moves on to the ocean blue
Because all these things are true
I’ll always be turning to you, always
The touch of your skin on mine in the morning
And the rhythm of your breath in the moment of grace
It’s like cotton, like linen, like velvet, like water
Like stars in the sky, they’ll always be falling
Like a breeze through the door, we lie on the floor
And I look in your face
In your eyes I see my reflection
And there’s nothing more I can say or do
I cannot deny, it’s true
I’ll always be turning to you, always
Always turning to you, always
Everything crumbles and nothing is real
But there’s one drop of water in this raging river
Always turning to you, turning to you
So, I look for you in the fiery sunset
I look for you in the new sunrise
I listen for your name in the silence
Yeah, I meet you, I meet you behind closed eyes
In everything I do, I’ll always be turning to you
And always returning, and always returning to you
Always and always and always and always returning to you
I will always be turning to you
Songtekstvertaling
Want het licht vindt altijd de donkerste hoek
En de regendruppel zal altijd opstijgen naar de wolken op hoog
En het rode blad valt terug naar de tuin
En de vogels in het veld weten wanneer ze moeten cirkelen en vliegen
De kou komt van de berg
And the river moves on to the ocean blue
Want al deze dingen zijn waar
Ik zal me altijd tot jou wenden, altijd
De aanraking van jouw huid op de mijne in de ochtend
En het ritme van je adem in het moment van genade
Het is als katoen, als linnen, als fluweel, als water
Als sterren aan de hemel, zullen ze altijd vallen
Als een briesje door de deur, liggen we op de grond
En ik kijk in je gezicht
In jouw ogen zie ik mijn spiegelbeeld
En er is niets meer dat ik kan zeggen of doen
Ik kan het niet ontkennen, het is waar
Ik zal me altijd tot jou wenden, altijd
Altijd naar jou draaien, altijd
Alles stort in en niets is echt.
Maar er is één druppel water in deze woeste rivier.
Je draait je altijd om.
Dus, ik zoek je in de vurige zonsondergang
Ik zoek je bij de nieuwe zonsopgang.
Ik luister naar je naam in de stilte.
Ja, ik ontmoet je, ik ontmoet je achter gesloten ogen
In alles wat ik doe, zal ik me altijd tot jou wenden.
En altijd terugkeren, en altijd terugkeren naar jou
Altijd en altijd en altijd en altijd en altijd terug naar jou
Ik zal me altijd tot jou wenden.