Darden Smith — Hole In The River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hole In The River" van Darden Smith.
Songteksten
There’s a house on fire across town today
The neighborhood’s a' glowing in the beautiful light
Somebody’s life just went up in flames
Set of saucers and the picture frames
Embers turn to ashes to mud in tomorrow’s rain
I heard the sirens calling like a pack of hounds
And I crawled up on the roof to look around
The flames were closer than I thought
Somebody I know just as likely as not
And embers turn to ashes right before your very nose
There’s a hole in the river I’ll jump through
Any hole in the river to make it back to you
Well now a careless flame and a faulty wire
It’s been the cause of many a house on fire
Starts out slow and it spreads all around
Floors give way and the walls come down
Embers turn to ashes, scatter on tomorrow’s wind
There’s a hole in the river I’ll jump through
Any hole in the river to make it back to you
There’s a hole in the river I’ll jump through
Any hole in the river to make it back to you
The ashes of a lifetime they scatter on the wind
Land upon the river, the river where we used to swim
I’m gonna crawl back on the roof while I’ve still got time
And look out over that horizon line
See if there’s anything fresh and new
Out there for me and you
And I’ll try to find the road to get there straight and true
There’s a hole in the river I’ll jump through
Any hole in the river to make it back to you
Hole in the river I’ll jump through
Any hole in the river to make it back to you
Make it back to you
Make it back to you
Back to you
Songtekstvertaling
Er staat vandaag een huis in brand.
De buurt gloeit in het mooie licht.
Iemands leven ging in vlammen op.
Schotels en beeldframes
Gloeien veranderen in as in modder in de regen van morgen
Ik hoorde de sirenes roepen als een roedel honden.
En ik kroop op het dak om rond te kijken.
De vlammen waren dichterbij dan ik dacht.
Iemand die ik net zo goed ken als niet.
En gloeien worden tot as vlak voor je neus
Er is een gat in de rivier waar ik doorheen Spring.
Elk gat in de rivier om naar jou terug te keren.
Nou, nu een onzorgvuldige vlam en een defecte draad
Het is de oorzaak van vele brandende huizen.
Het begint langzaam en het verspreidt zich overal.
Vloeren geven plaats en de muren komen naar beneden
Gloeien worden tot as, verstrooien op de wind van morgen
Er is een gat in de rivier waar ik doorheen Spring.
Elk gat in de rivier om naar jou terug te keren.
Er is een gat in de rivier waar ik doorheen Spring.
Elk gat in de rivier om naar jou terug te keren.
De as van je leven ze verstrooien op de wind
Land op de rivier, de rivier waar we vroeger zwommen.
Ik kruip terug op het dak nu ik nog tijd heb.
En kijk uit over die horizonlijn
Kijk of er iets vers en nieuw is.
Daarbuiten voor jou en mij
En Ik zal proberen de weg te vinden om er recht en eerlijk te komen.
Er is een gat in de rivier waar ik doorheen Spring.
Elk gat in de rivier om naar jou terug te keren.
Hole in the river I ' ll jump through
Elk gat in de rivier om naar jou terug te keren.
Maak het terug naar jou.
Maak het terug naar jou.
Terug naar jou