Darcelys — Miette songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miette" van Darcelys.
Songteksten
Miette, tu vendais des violettes
Quand je t’ai connue, souviens-toi !
Modeste, comme ces fleurs simplettes
Ta grâce me mit en émoi
Et depuis cet instant
Je chante en te voyant
Miette, Miette
Toi si jolie, si joliette
J’aime tes yeux où resplendit
L'éclat du soleil du Midi
Ma mie, jolie
Toi ma raison, toi ma folie
Mon cœur t’appartient pour toujours
Miette, ô mes amours
Timide, je t’ai dit: «Mademoiselle
Quelle belle journée de printemps»
Moqueuse ! Va ! Je me le rappelle
Tu m’as ri au nez gentiment
Ce jour-là, souviens-t'en !
Il pleuvait à torrents
Miette, Miette
Toi si jolie, si joliette
J’aime tes yeux où resplendit
L'éclat du soleil du Midi
Ma mie, jolie
Toi ma raison, toi ma folie
Mon cœur t’appartient pour toujours
Miette, ô mes amours
Songtekstvertaling
Miette, je verkocht viooltjes.
Toen ik je ontmoette, Weet je nog !
Bescheiden, zoals deze eenvoudige bloemen
Uwe genade maakte me nerveus.
En sinds dat moment
Ik zing als ik je zie
Kruimel, Kruimel
Je bent zo mooi, zo mooi
Ik hou van je ogen waar het schijnt
De helderheid van de middagzon
Mijn liefste, jolie.
Jij bent mijn reden, jij mijn waanzin.
Mijn hart is voor altijd van jou.
Crumb, o mijn liefdes
Verlegen, zei ik toch:
Wat een mooie lentedag.»
Spottend ! Ga ! Ik herinner me hem.
Je lachte aardig om mijn neus.
Die dag, onthoud het !
Het regende in torrents.
Kruimel, Kruimel
Je bent zo mooi, zo mooi
Ik hou van je ogen waar het schijnt
De helderheid van de middagzon
Mijn liefste, jolie.
Jij bent mijn reden, jij mijn waanzin.
Mijn hart is voor altijd van jou.
Crumb, o mijn liefdes