Daran — Oublie tout songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oublie tout" van Daran.

Songteksten

Est ce que tu penses que je dépasse suffisamment
Pour réussir à faire un trou à la surface
Est ce que je risque une vie moins fade
Quitte à tomber
Je suis nomade et sans appui dans l’existence
Je n’ai pas accepté de rentrer dans la danse
J’ai dessiné des cibles inaccessibles encore
Et leurs ombres reviennent toutes les nuits
Oublie tout, oublie
Le monde finira par se faire
Oublie tout, oublie
Les voix finiront par se taire
Les voix finiront par se taire
Est ce que tu crois que je me dépense suffisamment
pour attirer comme un aimant les carrés d’as
J’ai dessiné mes rêves en forme de soleil
Pour qu’ils échappent au monde étrange de mes nuits
Oublie tout, oublie
Le monde finira par se faire
Oublie tout, oublie
Les voix finiront par se faire
Juste hausser les épaules,
Franchir la porte avec désinvolture,
Laisser faire le temps qui passe
Laisser la place à des millions d’années
Où tout serait plus facile
Oublie tout oublie
Le jour finira par se faire
Oublie tout, oublie
Les voix finiront par se taire x3

Songtekstvertaling

Denk je dat ik te ver ga?
Om met succes een gat te maken op het oppervlak
Riskeer ik een minder saai leven?
Zelfs om te vallen
Ik ben nomadisch en zonder steun.
Ik ging niet mee naar het feest.
Ik heb nog steeds ontoegankelijke doelen getekend.
En hun schaduwen komen elke nacht terug
Vergeet alles, vergeet
De wereld zal uiteindelijk worden
Vergeet alles, vergeet
De stemmen zullen uiteindelijk stil zijn.
De stemmen zullen uiteindelijk stil zijn.
Denk je dat ik genoeg uitgeef?
om ace vierkanten aan te trekken als een magneet
Ik tekende mijn dromen in de vorm van een zon
Om te ontsnappen aan de vreemde wereld van mijn nachten
Vergeet alles, vergeet
De wereld zal uiteindelijk worden
Vergeet alles, vergeet
De stemmen zullen uiteindelijk gemaakt worden
Haal je schouders op.,
Loop terloops door de deur,
Laat de tijd voorbij gaan
Weggeven aan miljoenen jaren
Waar alles makkelijker zou zijn
Vergeet alles. vergeet het.
De dag zal uiteindelijk komen
Vergeet alles, vergeet
Stemmen zullen uiteindelijk zwijgen x3