Daran — La Haine Au Bois Dormant songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Haine Au Bois Dormant" van Daran.

Songteksten

On voulait croire
A son sommeil
Cinquante ans de tiroir
Elle se réveille
Elle s'étire
Se remet du noir
Miroir miroir
Suis-je encore la plus pire
Elle se maquille
Remet ses bottes
Dans toute la ville
Cliquetis de menottes
Jet de pierres
Sur camions blindés
On joue à la guerre
Dans toute la cité
Elle est de retour
Relève le nez marche au grand jour
Elle est de retour
Et tous ses amants
Tombent à genoux sur son parcours
La haine au bois dormant
Et tous ses amants et tous ses amants
La haine au bois dormant
Et tous ses amants
Quand les pittbulls
Sont électeurs
C’est chaud ça brûle
Pour le vingt heures
Le Gros Cyclope
A le sourire
Tu crèves ou tu votes
T’es blanc ou tu te tires
Tous ses amants.

Songtekstvertaling

We wilden geloven
In zijn slaap
Vijftig jaar lade
Ze wordt wakker.
Ze rekt
Herstellende is van het donker
Spiegelspiegel
Ben ik nog steeds de ergste
Ze draagt make-up.
Doe je laarzen weer aan.
Door de stad
Handboeien ratelslangen
Stenen gooien
Op gepantserde vrachtwagens
We spelen oorlog.
Door de stad
Ze is terug.
Hijs de neus loop in het heldere licht
Ze is terug.
En al haar minnaars
Op z 'n knieën op z' n koers.
Haat van slapend hout
En al haar minnaars en al haar minnaars
Haat van slapend hout
En al haar minnaars
Wanneer de pitbulten
Zijn kiezers
Het is heet. het brandt.
Voor de 20 uur
De Grote Cyclops
Glimlach
Je sterft of je stemt
Je bent blank of je ligt eruit.
Al haar minnaars.