Dara Rolins — Znamenie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Znamenie" van Dara Rolins.
Songteksten
Nech vyhrá dobré nad zlým, skôr než zaspím.
Nech nájdem silu aj v tme, daj znamenie.
Hrám iba s tým čo mám aj snov sa vzdám.
Chcem znamenie, že správne je, to trápenie nám súdené.Keď strach je pásť,
zachráni nás vnútorný hlas.
Aj keď si myslíš že nie, svet o tebe vie.
Nemrač sa pre zmenu skús, usmiať sa príjemne.
Hráš iba s tým čo máš, len získaj čas.
Chcem znamenie, áno či nie, že správne je, to trápenie. Daj znamenie,
že blízko je vykúpenie. Chcem znamenie.
Cítim, že som na dne síl v tvojom náruči chcem zaspať kým, zas uverím že vyhrá
dobré nad zlým.
Nemá krása len v tichu dá sa, cítiť ešte viac. Keď nádej strácam mne múdre zdá
sa aj v slzách šťastie nájsť.
Chcem znamenie áno či nie, že správne je, to trápenie.
Daj znamenie, nech krátke je odlúčenie. Chcem znamenie.
Cítim, že som na dne síl v tvojom náruči chcem zaspať kým, zas uverím že vyhrá
dobré nad zlým. Na svitaní strach sa stratí s pierkom havraním.
Songtekstvertaling
Moge de goede het slechte winnen voor ik in slaap val.
Moge ik kracht vinden, zelfs in het donker, geef een teken.
Ik speel alleen met mijn dromen die ik opgeef.
Ik wil een teken dat het juiste is, dat die kwelling voorbestemd is.Wanneer de angst wordt gegraasd,
de innerlijke stem zal ons redden.
Zelfs als je dat niet denkt, weet de wereld van je.
Niet fronsen voor de verandering, glimlachen aangenaam.
Je speelt alleen met wat je hebt, zorg dat je tijd hebt.
Ik wil een teken, ja of nee, dat klopt, die kwelling. Geef een teken,
zo dichtbij is verlossing. Ik wil een teken.
Ik voel me alsof ik op de bodem van de kracht in je armen ben ik wil in slaap vallen terwijl ik geloof dat hij weer zal winnen
goed boven slecht.
Ze heeft geen schoonheid alleen in stilte die ze kan voelen, nog meer. Als de hoop verloren is, lijkt het mij verstandig.
sa zelfs in tranen van geluk te vinden.
Ik wil een teken ja of nee, dat klopt, die kwelling.
Geef een teken, laat de scheiding kort zijn. Ik wil een teken.
Ik voel me alsof ik op de bodem van de kracht in je armen ben ik wil in slaap vallen terwijl ik geloof dat hij weer zal winnen
goed boven slecht. Bij dageraad is angst verloren met een veer Raven.