Dar Williams — And a God Descended songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And a God Descended" van Dar Williams.
Songteksten
Step through his trampled wall, the unhinged door betrays it all
That far within our faith we were all waiting
The broken glass reflects the haze, it shines like endless holy days
Struggling to remember what they’re celebrating
Well a God descended, and the real time ended
His light was lifted just above the law, and now we have to live
With what we did, with what we saw
Well you mend your clothes and patch your roof and slivers of God’s
Shattered truth grow tender as the grass in clean swept yards
But a Savior came and told us how the truth was all around us now
Abandon house and field and gather up the stards
Well a God descended, and the real time ended
His light was lifted just above the law, and now we have to live
With what we did with what we saw
You build your faith with strength and duty
Build your love, but there’s a beauty
Well you know the scriptures tell, there are a few shards left in hell
And if we wanted God we had to follow, follow him down, him down
There were pictures torn out of their frames and orgies
Where we lost our names, ending all with time’s real desire
Well you ask how God can curse you thus
That’s not a question asked by us We burnt our books and beds, we fear we’ve lost the fire
And a God descended and the real time ended
His light was lifted just above the law, and now we have to live
With what I did with what we saw
Songtekstvertaling
Stap door zijn vertrapte muur, de losgeslagen deur verraadt alles.
Zo ver in ons geloof wachtten we allemaal
Het gebroken glas reflecteert de nevel, het schijnt als eindeloze heilige dagen
Worstelen om te herinneren wat ze vieren
Een God daalde neer, en de echte tijd eindigde
Zijn licht werd net boven de wet verheven, en nu moeten we leven.
Met wat we deden, met wat we zagen
Je moet je kleren herstellen en je dak en splinters van God oplappen.
Verbrijzelde waarheid wordt teder als het gras in schone velden
Maar een redder kwam en vertelde ons hoe de waarheid nu overal om ons heen was.
Verlaat huis en veld en verzamel de stards.
Een God daalde neer, en de echte tijd eindigde
Zijn licht werd net boven de wet verheven, en nu moeten we leven.
Met wat we deden met wat we zagen
Je bouwt je geloof op met kracht en plicht.
Bouw je liefde, maar er is een schoonheid
De Bijbel zegt dat er nog een paar scherven over zijn in de hel.
Als we God wilden, moesten we hem volgen.
Er waren foto ' s uit hun frames en orgies gescheurd.
Waar we onze Namen verloren, eindigend met het echte verlangen van de tijd
Je vraagt hoe God je zo kan vervloeken.
Dat is geen vraag van ons. we hebben onze boeken en bedden verbrand. we zijn bang dat we het vuur hebben verloren.
En een God daalde neer en de echte tijd eindigde
Zijn licht werd net boven de wet verheven, en nu moeten we leven.
Met wat ik deed met wat we zagen.